Tăcere şi suspiciune la graniţa Bielorusiei cu Ucraina
În apropierea unui punct de control de la frontiera dintre Bielorusia şi Ucraina, piroane antitanc şi piramide de beton blochează ceea ce a fost cândva un drum animat între doi vecini paşnici.
Novaya Guta este unul dintre cele aproape 12 puncte de trecere a frontierei rămase pustii de când Rusia a invadat Ucraina prin Bielorusia în februarie 2022, distrugând relaţiile dintre Minsk şi Kiev.
Până la 17.000 de persoane pe zi obişnuiau să treacă prin acest drum din sud-estul Bielorusiei în timpul verii, dar acum au rămas doar câţiva soldaţi, cu armele scoase.
„Atunci când un frate mijlociu se ceartă cu un frate mai mare, noi, ca fraţi mai mici, vom face în mod natural tot posibilul pentru a ne asigura că există ordine în familie”, a declarat Anton Bychkovsky, un purtător de cuvânt al serviciului de frontieră bielorus, care lucrează în strânsă colaborare cu armata.
Războiul dintre Rusia şi Ucraina este adesea prezentat ca un conflict între „fraţi” slavi, având în vedere legăturile extinse dintre cele două ţări şi istoria şi cultura lor interconectate.
În jurul lui Bychkovsky, postul de frontieră Novaya Guta este pustiu. În depărtare, se poate vedea un semn mare albastru şi galben în culorile drapelului ucrainean.
Drumul duce la Cernigiv, un oraş important din nordul Ucrainei, trece prin capitala Kiev şi continuă spre Marea Neagră, cândva o destinaţie populară pentru turiştii bieloruşi.
Ceea ce obişnuia să fie o rută de vacanţă duce acum doar la o zonă de război.
În ciuda tensiunilor iniţiale, „situaţia este sub control”, a declarat Bychkovsky unui grup de jurnalişti, inclusiv AFP, invitaţi la frontieră de armata bielorusă.
„Situaţia generală pare să fie calmă”, a spus el despre partea ucraineană.
„Dormim bine”
Doar aproximativ douăzeci de incidente - drone ruseşti şi ucrainene survolând spaţiul aerian bielorus - au fost înregistrate în 2024, a spus el.
Când a fost întrebat despre problema sensibilă a schimburilor de prizonieri între Rusia şi Ucraina, care au loc adesea pe teritoriul Bielorusie, Bychkovsky şi-a ales cuvintele cu grijă.
„Acest drum este folosit”, a declarat el reporterilor, fără a da detalii.
În spatele scenei, Minskul joacă un rol important, la fel ca Emiratele Arabe Unite, în medierea dintre cele două tabere, unul dintre puţinele domenii în care Moscova şi Kievul menţin dialogul.
Liderul bielorus Alexandr Lukaşenko, care a câştigat duminică un al şaptelea mandat în cadrul unor alegeri calificate drept o farsă şi un simulacru de către opoziţie, s-a prezentat mult timp drept o punte între Rusia şi Ucraina.
În 2014, a găzduit discuţii pentru a pune capăt luptelor dintre Ucraina şi separatiştii susţinuţi de Rusia, care au dus la eşecul „acordurilor de la Minsk”.
Şi chiar la începutul invaziei Rusiei din 2022, primele discuţii de pace între Moscova şi Kiev au avut loc în regiunea Gomel din Bielorusia.
Şi aceste negocieri au eşuat, iar ambele părţi au rămas ferme pe poziţiile lor în ultimii trei ani.
Preşedintele rus Vladimir Putin cere Kievului să capituleze şi să renunţe la apartenenţa sa la NATO, în timp ce omologul său Volodimir Zelenski afirmă că toate trupele ruse trebuie să părăsească teritoriul ucrainean înainte ca orice discuţii să aibă loc.
În micul sat Studyonaya Guta, aflat la doar şapte kilometri de graniţă, Viktor, în vârstă de 59 de ani, se întreabă dacă noul preşedinte american Donald Trump va negocia un acord de pace.
„Nu ştiu”, a zâmbit el, când a fost întrebat dacă o încetare a luptelor ar putea fi la orizont.
Prietenul său, Nikolay, crede că războiul dăunează relaţiilor dintre cei doi vecini, care au făcut parte din Uniunea Sovietică până la dizolvarea acesteia în 1991.
„Pacea sufletească şi stabilitatea: acesta este cel mai important lucru, dormim bine”, a declarat bărbatul de 69 de ani, amintindu-şi că a existat „puţină tensiune” chiar la începutul conflictului.
Pentru purtătorul de cuvânt Anton Bychkovsky, este doar o chestiune de răbdare.
„Poporul rus, poporul bielorus şi poporul ucrainean cred cu siguranţă că, mai devreme sau mai târziu, totul se va aranja. Orice război se termină cu negocieri şi pace”, a spus Bychkovsky.