Fost ambasador SUA în Bucureşti, apel către români: Nu vă lăsaţi înşelaţi de acest extremist! / Va supune România dominaţiei autoritare a lui Putin

Adrian Zuckerman (Getty Images)
Loredana Diacu
08.05.2025

Adrian Zuckerman, fost ambasador al SUA la Bucureşti în primul mandat al preşedintelui Donald Trump, lansează un apel către români în prag de tur 2. El atrage atenţia că România traversează circumstanţe dramatice: "Posibilitatea ca un candidat extremist să câştige alegerile prezidenţiale din 18 mai şi să anuleze toate progresele pe care România le-a făcut în ultimii treizeci şi cinci de ani".

"Acest extremist încearcă să se ascundă în spatele curentului anti-woke, anti-DEI şi anti-globalist izolaţionist. Însă aceasta este doar o mască subţire menită să ascundă manualul autoritarist al lui Putin, conceput pentru a pune mâna pe România fără a trage niciun foc de armă. România, alături de Polonia, este un apărător de neclintit al flancului estic al Europei împotriva agresiunii ruse. Este o ţintă strategică principală pentru Rusia lui Putin în războiul său cibernetic, hibrid şi kinetic împotriva aproape tuturor ţărilor europene.

Vă îndemn să nu vă lăsaţi înşelaţi de acest extremist", transmite Zuckerman.

"Dragi prieteni,

Vă scriu în legătură cu circumstanţele dramatice cu care se confruntă acum România. M-am născut în România şi am avut norocul să scap de ororile regimului comunist când, copil fiind, am emigrat împreună cu familia mea în Statele Unite. Am avut oportunitatea să cresc şi să trăiesc într-o ţară liberă şi democratică. Familia mea a supravieţuit naziştilor şi celui de-Al Doilea Război Mondial, legionarilor şi oribilului regim comunist. Căderea Cortinei de Fier şi revoluţia din 1989 au fost momente istorice de eliberare pentru România, pe care nu am crezut vreodată că voi apuca să le văd în timpul vieţii mele.

Am revenit în România în 2019. A fost o onoare supremă să accept, cu recunoştinţă, nominalizarea preşedintelui Trump pentru a servi drept ambasador al Statelor Unite în România – patria strămoşilor mei. România are un loc sacru în inima mea. Am luptat neabătut pentru a susţine democraţia, libertatea, prosperitatea şi relaţia bilaterală dintre România şi Statele Unite.

Din păcate, astăzi ne confruntăm cu un alt moment istoric – posibilitatea ca un candidat extremist să câştige alegerile prezidenţiale din 18 mai şi să anuleze toate progresele pe care România le-a făcut în ultimii treizeci şi cinci de ani.

Acest candidat extremist reprezintă un pericol clar şi prezent pentru democraţie, libertate şi prosperitate. El repetă punct cu punct planul lui Putin, încercând să scoată România din Uniunea Europeană, NATO şi din relaţia euro-atlantică şi să o transforme într-un stat autoritar ca Rusia – un nou Bielorusia.

Acest extremist încearcă să se ascundă în spatele curentului anti-woke, anti-DEI şi anti-globalist izolaţionist. Însă aceasta este doar o mască subţire menită să ascundă manualul autoritarist al lui Putin, conceput pentru a pune mâna pe România fără a trage niciun foc de armă. România, alături de Polonia, este un apărător de neclintit al flancului estic al Europei împotriva agresiunii ruse. Este o ţintă strategică principală pentru Rusia lui Putin în războiul său cibernetic, hibrid şi kinetic împotriva aproape tuturor ţărilor europene.

Vă îndemn să nu vă lăsaţi înşelaţi de acest extremist. Vă îndemn să apăraţi libertatea, democraţia şi prosperitatea. După rezultatele mai bune decât se aştepta ale extremistului în primul tur de scrutin, mulţi dintre voi aţi început să aveţi îndoieli că România poate fi salvată. Nu cedaţi acestor îndoieli! România poate şi trebuie să fie salvată de la prăpastie. România nu trebuie să fie din nou forţată să se afunde în sărăcie, umilinţă şi izolare. Nu putem permite să se întâmple asta – trebuie să rămânem uniţi, să ne respectăm unii pe alţii şi să continuăm drumul către un viitor mai bun. Prea mulţi şi-au sacrificat viaţa pentru democraţia, libertatea şi prosperitatea României.

Nu vă certaţi între voi despre cine este de vină sau de ce este de vină pentru aparentul succes al extremistului. Niciunul dintre voi nu este de vină – extremistul este de vină, ruşii sunt de vină. Extremistul nu va reuşi dacă ne unim toţi cu un singur scop – să salvăm libertatea şi democraţia României.

Disputele care au separat candidaţii politici sunt acum irelevante. Există un singur candidat, Nicuşor Dan, care are nevoie de sprijinul vostru pentru a învinge extremistul. Are nevoie de sprijinul vostru necondiţionat şi nedivizat. Trebuie să ne unim în jurul lui.

Apreciez acele partide politice care şi-au exprimat deja public sprijinul clar şi necondiţionat pentru Nicuşor Dan. Îndemn şi celelalte partide non-extremiste să îşi exprime sprijinul total pentru Nicuşor Dan. Îi îndemn pe toţi românii, în special pe liderii politici, să îşi examineze conştiinţa şi să salveze viitorul României. Viitorul copiilor, nepoţilor şi generaţiilor viitoare este în mâinile voastre.

Nu uitaţi că, chiar şi după treizeci şi cinci de ani de la revoluţie, România încă nu s-a refăcut complet după dezastrul celor cincizeci de ani de comunism. Dacă extremistul va supune România dominaţiei autoritare a lui Putin, ca în Bielorusia, vor trebui să treacă multe generaţii pentru a scăpa de o astfel de dictatură şi pentru a repara pagubele. Nu daţi crezare extremistului şi influencerilor săi plătiţi, fie străini sau locali, care încearcă să fure libertatea României. Istoria vă va judeca, şi nu cu blândeţe, pe cei care au abandonat democraţia în favoarea extremismului.

Vă îndemn să păstraţi vie speranţa, să păstraţi vie libertatea, democraţia şi prosperitatea, să respingeţi extremismul şi să îl susţineţi pe Nicuşor Dan.

Fie ca Dumnezeu să binecuvânteze România şi pe fiecare dintre voi", transmite Zuckerman.

România are nevoie de o presă neaservită politic şi integră, care să-i asigure viitorul. Vă invităm să ne sprijiniţi prin donaţii: folosind PayPal
sau prin transfer bancar direct în contul (lei) RO56 BTRL RONC RT03 0493 9101 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
sau prin transfer bancar direct în contul (euro) RO06 BTRL EURC RT03 0493 9101, SWIFT CODE BTRLRO22 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
O presă independentă nu poate exista fără sprijinul cititorilor