Der Spiegel: Rusia transformă Bulgaria într-o poartă de acces la Uniunea Europeană

Preşedintele Rusiei, Vladimir Putin (D) şi Ministrul Apărării, Sergei Shoigu în inspecţie la exerciţiile militare ale marinei navale ruse în Oceanul Pacific, 16 iulie 2013.
Preşedintele Rusiei, Vladimir Putin (D) şi Ministrul Apărării, Sergei Shoigu în inspecţie la exerciţiile militare ale marinei navale ruse în Oceanul Pacific, 16 iulie 2013. (ALEXEI NIKOLSKY / AFP / Getty Images)

Rapoarte interne ale guvernului federal german avertizează că Rusia are o influenţă tot mai mare asupra guvernului bulgar şi transformă Bulgaria într-o poartă de acces la Uniunea Europeană, a raportat publicaţia germană Spiegel, citând documente ale serviciilor secrete germane.

Coaliţia de guvernare a Partidului Socialist Bulgar cu partidul minorităţii turce DPS, Mişcarea pentru Drepturi şi Libertăţi, este considerată a fi un asistent loial al Kremlinului, în timp ce o treime din rezultatele economiei bulgare ar fi controlate direct sau indirect de către ruşi, susţine publicaţia citată.

În cadrul partidelor de la guvernământ sunt prezenţi foşti membri ai Partidului Comunist, agenţi secreţi şi oligarhi bulgari foarte bogaţi care fac afaceri cu cei din cercul preşedintelui rus Vladimir Putin, legăturile fiind atât de strânse încât Rusia ar influenţa în mod direct procesul legislativ din Bulgaria.

Potrivit informaţiilor apărute în presă săptămâna trecută, Gazprom i-ar fi transmis în mod direct Guvernului bulgar amendamentele care privesc construcţia gazoductului South Stream. Guvernul bulgar a negat aceste acuzaţii. Cu toate acestea, autorităţile de la Sofia au intrat în conflict cu Comisia Europeană după ce au subliniat că sectorul bulgăresc din South Stream este doar „o simplă bucată de legătură” pentru a-l sustrage din jurisdicţia reglementărilor europene.

Deşi comisarul european pentru energie Guenther Oettinger a mers să se întâlnească cu ministrul bulgar al energiei lucrurile nu s-au rezolvat, astfel că Oettinger a declarat pentru presa germană că „dacă Bulgaria va modifica într-adevăr legislaţia, atunci va trebui să reacţionăm pentru a asigura respectarea normelor europene”.