Pensionarii, şomerii şi funcţionarii publici duc în continuare greul crizei în Spania (revista presei spaniole)

Investiţiile statului revin la nivelul de acum 25 de ani, dobânzile datoriei publice costă mai mult decât toate ministerele, iar guvernul anunţă şi mai multă austeritate, în condiţiile în care pensionarii, şomerii şi funcţionarii publici continuă să ducă greul crizei economice, constată marţi cele mai importante cotidiene spaniole, pe baza detaliilor date de guvernanţi în privinţa proiectului de buget pentru 2014.
Premierul spaniol Mariano Rajoy. (Antoine Antoniol / Getty Images)
Epoch Times România
01.10.2013

Investiţiile statului revin la nivelul de acum 25 de ani, dobânzile datoriei publice costă mai mult decât toate ministerele, iar guvernul anunţă şi mai multă austeritate, în condiţiile în care pensionarii, şomerii şi funcţionarii publici continuă să ducă greul crizei economice, constată marţi cele mai importante cotidiene spaniole, pe baza detaliilor date de guvernanţi în privinţa proiectului de buget pentru 2014.

Investiţiile revin la nivelul de acum 25 de ani, întrucât cheltuielile directe destinate lucrărilor publice se reduc la 4,7 miliarde de euro, ca la sfârşitul anilor 80, remarcă El Pais. Pensiile, ajutoarele de şomaj şi dobânzile absorb jumătate din resursele statului, iar ministrul spaniol al finanţelor, Cristobal Montoro, justifică situaţia prin faptul că 'nu sunt bani', mai scrie cotidianul spaniol.

Dobânzile datoriei publice costă mai mult decât toate ministerele, constată la rândul său şi cotidianul ABC. Acesta insistă mai mult asupra ţintei de deficit, stabilite la 5,8% pentru anul viitor, precum şi asupra faptului că pensiile vor creşte cu doar 0,25%. În plus, cotidianul spaniol mai anunţă şi că, potrivit Ministerului de Finanţe, nici premierul Mariano Rajoy, nici Partidul Popular sau vreunul dintre demnitarii conservatori nu au comis delicte fiscale, întrucât presupusele plăţi şi donaţii controversate ar fi deja prescrise.

Mai multă austeritate, titrează cotidianul La Vanguardia. Camera de comerţ din Barcelona estimează că investiţiile statului central în Catalonia, care se ridică la doar 9,6% din total, constituie cel mai scăzut procentaj din ultimii 16 ani şi reprezintă doar 944 de milioane de euro, mai scrie cotidianul catalan citat.

Cotidianul La Razon consideră însă că proiectul de buget pentru 2014 prezintă cheltuieli sociale şi destinate creşterii economice. Acesta subliniază faptul că pensiile, ajutoarele pentru şomaj şi dobânzile pentru datoria publică acaparează peste jumătate din întregul buget pentru anul viitor, iar Catalonia se menţine pe locul patru, în topul regiunilor care au parte de cele mai multe investiţii de la stat.

După ce ministrul Montoro a prezentat proiectul de buget pentru 2014, cotidianul catalan El Periodico relatează să Spania va ieşi sărăcită din anul viitor. Pensionarii, şomerii şi funcţionarii vor continua să ducă greul crizei, iar Catalonia este dată uitării, investiţiile scăzând cu o treime din media celor destinate tuturor comunităţilor autonome spaniole, mai arată acesta.

Cotidianul El Mundo scrie pe prima pagină a ediţiei tipărite de marţi că manualul de contabilitate al sindicatului spaniol UGT are instrucţiuni referitoare la 'gestiunea bacşişurilor', însă comentează şi efectele proiectului de buget pentru anul viitor. În 2014, reducerile vor continua să fie suportate de cetăţeanul de rând, consideră cotidianul spaniol, care, în context, atrage atenţia că instabilitatea politică din Italia a fost primită cu indici negativi la bursă, iar o nouă criză în zona euro nu este exclusă.

România are nevoie de o presă neaservită politic şi integră, care să-i asigure viitorul. Vă invităm să ne sprijiniţi prin donaţii: folosind PayPal
sau prin transfer bancar direct în contul (lei) RO56 BTRL RONC RT03 0493 9101 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
sau prin transfer bancar direct în contul (euro) RO06 BTRL EURC RT03 0493 9101, SWIFT CODE BTRLRO22 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
O presă independentă nu poate exista fără sprijinul cititorilor