Limba moldovenească şi limba română sunt diferite după Rada de la Kiev

Presedintele ucraineean Viktor Ianukovici la Kiev (PETRAS MALUKAS / AFP / Getty Images)
Epoch Times România
05.06.2012

Marţi, în prima lectură, legistativul ucrainean a adoptat proiectul de lege privind funcţionarea limbilor, propus de deputaţii partidului aflat la guvernare, Serghei Kivalov şi Vadim Kolesnicenko, potrivit căruia, moldoveneasca şi româna sunt limbi diferite, informează korrespondent.net.

Pentru adoptarea acestei legi au votat 234 de deputaţi din 250 înregistraţi înaintea şedinţei.

Proiectul de lege stabileşte că, în contextul prevederilor stipulate în Carta europeană a limbilor regionale sau minoritare, acesta va fi aplicat pentru 18 limbi, şi anume: rusa, belarusa, bulgara, armeana, găgăuza, idiş, tătara, moldovenească, germana, poloneza, neogreaca, rroma, româna, slovaca, maghiara, ruteana, caraima şi crâmceaca.

Totodată, conform proiectului de lege, în anumite cazuri, printr-o decizie a consiliilor locale statutul de limbă regională ar putea fi oferit acelei limbi, vorbitorii căreia constituie nu mai puţin de 10% din populaţia teritoriului dat.

De asemenea, legea prevede că toate actele la nivelul autorităţilor publice şi locale vor fi traduse din ucraineană în limba rusă şi limbile regionale.

Rada intenţionează să introducă un nou model de paşapoarte în care informaţia despre posesorul acestuia va fi scrisă atât în limba ucraineană, cât şi în limba minorităţii naţionale pe care o reprezintă.

Conform proiectului de lege, instituţiile de învăţământ vor fi obligate să formeze clase separate în care lecţiile se vor susţine în limba regională, iar la cererea reprezentantului minorităţii naţionale, toate testările vor fi traduse în limba regională sau a minorităţii naţionale.

România are nevoie de o presă neaservită politic şi integră, care să-i asigure viitorul. Vă invităm să ne sprijiniţi prin donaţii: folosind PayPal
sau prin transfer bancar direct în contul (lei) RO56 BTRL RONC RT03 0493 9101 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
sau prin transfer bancar direct în contul (euro) RO06 BTRL EURC RT03 0493 9101, SWIFT CODE BTRLRO22 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
O presă independentă nu poate exista fără sprijinul cititorilor