Curtea Supremă a SUA nu îi permite lui Trump să reţină plăţile către organizaţiile de ajutor extern

Curtea Supremă a SUA, Washington, 7 mai 2019 (Samira Bouaou/The Epoch Times)
Redacţia
06.03.2025

O Curte Supremă a SUA, divizată, a refuzat miercuri să permită administraţiei preşedintelui Donald Trump să reţină plăţile către organizaţiile de ajutor extern pentru munca deja prestată pentru guvern, în timp ce preşedintele republican încearcă să pună capăt proiectelor umanitare americane din întreaga lume.

Într-o decizie strânsă de 5-4, Curtea Supremă a SUA a confirmat ordinul judecătorului districtual Amir Ali din Washington, care a cerut administraţiei să elibereze prompt fondurile către contractori şi beneficiarii de granturi ai Agenţiei SUA pentru Dezvoltare Internaţională (USAID) şi ai Departamentului de Stat pentru munca deja prestată.

Judecătorul-şef John Roberts şi conservatoarea Amy Coney Barrett s-au alăturat celor trei membri liberali ai Curţii pentru a forma o majoritate care a respins solicitarea administraţiei Trump. Judecătorii conservatori Samuel Alito, Clarence Thomas, Neil Gorsuch şi Brett Kavanaugh au fost în dezacord cu decizia.

Ordinul lui Ali, care prezidează o contestaţie juridică în curs împotriva politicii lui Trump, dăduse iniţial administraţiei termen până pe 26 februarie pentru a distribui fondurile, despre care s-a estimat că însumează aproape 2 miliarde de dolari şi ar putea dura câteva săptămâni pentru a fi plătite integral.

Roberts a suspendat acest ordin cu câteva ore înainte de termenul-limită de la miezul nopţii, pentru a oferi Curţii Supreme timp suplimentar să examineze cererea oficială a administraţiei de a bloca decizia lui Ali. Majoritatea conservatoare de 6-3 a Curţii Supreme include trei judecători numiţi de Trump în timpul primului său mandat prezidenţial.

Curtea nu a oferit miercuri o justificare pentru ordinul său nesemnat. Având în vedere că termenul iniţial a expirat, instanţa l-a însărcinat pe Ali să „clarifice ce obligaţii trebuie să îndeplinească guvernul pentru a asigura respectarea ordinului de restricţie temporară, ţinând seama în mod corespunzător de fezabilitatea oricăror termene de respectare”.

Ali are programată pentru joi o audiere privind cererea reclamanţilor de emitere a unei ordonanţe preliminare. Judecătorul dispune în prezent de un ordin de restricţie temporară care durează până la 10 martie.

Alito, într-o opinie separată la care s-au alăturat trei colegi conservatori, şi-a exprimat consternarea faţă de decizia instanţei.

„Are un singur judecător al unei instanţe districtuale, care probabil nu are jurisdicţie, puterea necontrolată de a obliga guvernul Statelor Unite să plătească (şi probabil să piardă pentru totdeauna) 2 miliarde de dolari de la contribuabili? Răspunsul la această întrebare ar trebui să fie un 'Nu' categoric, dar o majoritate a acestei instanţe pare să creadă altceva. Sunt uimit”, a scris Alito.

Preşedintele republican, care urmăreşte ceea ce el a numit o agendă „America pe primul loc”, a ordonat o pauză de 90 de zile pentru toate ajutoarele externe în prima sa zi de revenire în funcţie, pe 20 ianuarie. Acest ordin, precum şi ordinele de încetare a activităţii care au urmat, care au oprit operaţiunile USAID în întreaga lume, au pus în pericol livrarea de alimente şi de ajutor medical care pot salva vieţi, aruncând în haos eforturile globale de ajutor umanitar.

Organizaţiile umanitare l-au acuzat pe Trump în procese ca şi-a depăşit autoritatea în temeiul legislaţiei federale şi al Constituţiei SUA prin desfiinţarea efectivă a unei agenţii federale independente şi prin anularea cheltuielilor autorizate de Congres.

Printre reclamanţii în litigiu se numără Coaliţia de apărare a vaccinurilor împotriva SIDA, Journalism Development Network, compania de dezvoltare internaţională DAI Global şi organizaţia de asistenţă pentru refugiaţi HIAS.

Procurorul general interimar, Sarah Harris, a declarat într-un dosar depus la Curtea Supremă la 3 martie că blocarea ordinului lui Ali a fost „justificată pentru a preveni reinstaurarea unui nou termen limită, scurt, care ar rechiziţiona din nou în mod ilegal procesele de plată federale”.

Harris a susţinut că ordinul judecătorului reprezintă o depăşire a atribuţiilor judecătoreşti şi a acordat administraţiei prea puţin timp pentru a examina facturile „pentru a asigura legitimitatea tuturor plăţilor”. Avocaţii care reprezintă administraţia au declarat, într-un dosar separat depus la 26 februarie, că plăţile integrale ar putea dura săptămâni.

"Extraordinar şi ireversibil"

Organizaţiile de ajutor umanitar au declarat într-un dosar depus la Curtea Supremă la 28 februarie că „s-ar confrunta cu prejudicii extraordinare şi ireversibile dacă îngheţarea finanţării continuă”, la fel ca angajaţii lor şi cei care depind de activitatea lor.

Activitatea desfăşurată de organizaţii „promovează interesele SUA în străinătate şi îmbunătăţeşte - şi, în multe cazuri, salvează literalmente - viaţa a milioane de oameni din întreaga lume. În acest fel, ajută la stoparea unor probleme precum bolile şi instabilitatea în străinătate înainte ca acestea să ajungă pe ţărmurile noastre”, au scris avocaţii grupurilor de ajutor extern.

„Acţiunile guvernului au stopat în mare măsură această activitate”, au scris avocaţii, adăugând că administraţia Trump «vine în faţa acestei instanţe cu o situaţie de urgenţă pe care şi-a creat-o singură».

Administraţia Trump a menţinut în mare parte îngheţate plăţile în litigiu, în ciuda unui ordin de restricţie temporară emis de Ali prin care se cerea eliberarea acestora şi a mai multor ordine ulterioare prin care se cerea administraţiei să se conformeze. Ordinul de executare din 25 februarie emis de Ali şi aflat în discuţie la Curtea Supremă se referea la plăţile pentru activitatea desfăşurată de grupurile de ajutor extern înainte de 13 februarie, când judecătorul a emis ordinul său de restricţie temporară.

Ali, care a fost numit de fostul preşedinte democrat Joe Biden, a emis ordinul de restricţie temporară pentru a preveni prejudicii ireparabile pentru reclamanţi în timp ce examinează cererile acestora.

Trump şi consilierul său Elon Musk, cea mai bogată persoană din lume, au luat măsuri dramatice pentru a restructura şi a reduce guvernul federal. Printre alte acţiuni, au desfiinţat unele agenţii, au concediat mii de lucrători, au concediat sau au redistribuit sute de funcţionari şi au înlăturat şefii unor agenţii independente.

Pe măsură ce încearcă să pună capăt eforturilor umanitare susţinute de americani în numeroase ţări, administraţia Trump a trimis notificări de încetare a finanţării unor organizaţii-cheie din comunitatea mondială a ajutorului. Grupurile de ajutor global au declarat că retragerea SUA pune în pericol vieţile a milioane de persoane dintre cele mai vulnerabile din lume, inclusiv cele care se confruntă cu boli mortale şi cele care trăiesc în zone de conflict.

România are nevoie de o presă neaservită politic şi integră, care să-i asigure viitorul. Vă invităm să ne sprijiniţi prin donaţii: folosind PayPal
sau prin transfer bancar direct în contul (lei) RO56 BTRL RONC RT03 0493 9101 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
sau prin transfer bancar direct în contul (euro) RO06 BTRL EURC RT03 0493 9101, SWIFT CODE BTRLRO22 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
O presă independentă nu poate exista fără sprijinul cititorilor