Violenta stradala impotriva Falun Gong in Flushing se inrautateste in lipsa politiei

Aproximativ 40 de practicanti Falun Gong au fost inconjurati sambata seara pe Main Street in fata Librariei Flushing intre orele 17 si 19 de o multime de chinezi furiosi. Conform martorilor si reporterilor Epoch Times aflati la fata locului, multimea a fost incurajata de absenta politiei, care a intervenit in atacurile impotriva practicantilor Falun Gong de la izbucnirea acestora in 17 mai.
Un barbat chinez neidentificat, in rosu (stanga in centru), o ataca pe Weixing Wang (centru, cu palarie alba), trantind-o la pamant. (The Epoch Times)
Frank Yu, Steve Gigliotti, Channaly Oum si Genevieve Long
03.06.2008

FLUSHING, New York — Aproximativ 40 de practicanti Falun Gong au fost inconjurati sambata seara pe Main Street in fata Librariei Flushing intre orele 17 si 19 de o multime de chinezi furiosi. Conform martorilor si reporterilor Epoch Times aflati la fata locului, multimea a fost incurajata de absenta politiei, care a intervenit in atacurile impotriva practicantilor Falun Gong de la izbucnirea acestora in 17 mai.

“Practicantii Falun Gong inmanau materiale prin zona,” a declarat Neil Luo, un practicant Falun Gong de 43 de ani din Boston care a fost martor la incident. El a declarat ca au fost aproximativ 200-300 de oameni.

Violenta stradala si hartuirea practicantilor Falun Gong in Flushing a inceput in 17 mai cand Centrul de Servicii pentru Demisia din Partidul Comunist Chinez (PCC) a organizat un eveniment in fata Librariei Flushing pentru a onora milioanele de chinezi ce s-au retras din PCC si pentru a-i incuraja si pe altii sa faca la fel. Voluntarii, incluzand practicanti Falun Gong, au mentinut un stand informational de retragere din PCC in Flushing timp de mai multi ani.

In seara de 31 mai, in jurul orei 20, politia a imprastiat o multime ce a inconjurat practicantii Falun Gong, i-a separat pe toti si a creat o zona protejata pentru cei 30-40 de practicanti Falun Gong. Pe ambele parti ale zonei de protectie, multimea ostila a fluturat steaguri si a strigat insulte catre practicantii Falun Gong.

Aproximativ 45 de minute mai tarziu politia a dus practicantii la Gradinile Botanice cu autobuzul pentru protectia lor. Practicantii au fost adusi inapoi in Flushing mai tarziu la cererea lor.

Atacurile zilnice au fost bine planificate si orchestrate si tacticile se schimba de la o zi la alta. Se considera ca unii dintre cei care au instigat atacurile si au incurajat oamenii de pe strada lucreaza pentru Consulatul chinez din New York, al carui consul general a fost personal implicat in aceste evenimente.

Un barbat de 45 de ani din Beijing, care a fost martor la actiunile multimii ostile, a declarat in 31 mai ca el a venit pentru a vedea el insusi care este situatia. Conform barbatului, care a cerut sa nu fie identificat, el este acum convins ca atacurile au fost bine organizate.

“Ei [cei care ii ataca pe practicantii Falun Gong] sunt tocmai precum o multime,” a declarat barbatul. “Cu cateva zile in urma am citit in Dajiyaun [editia in limba chineza a ziarului Epoch Times] ca aceste atacuri au fost organizate de catre Consulatul chinez si nu am crezut. Asa ca am decis sa vin in Flushing pentru a verifica eu insumi. Sunt cu siguranta organizate de Consulat. Imi dau seama ca sunt categoric organizate de Consulat.”

Unele acte violente se agraveaza si sunt incurajate de invidizi bine plasati in mijlocul multumilor de chinezi. Duminica, un barbat chinez neidentificat, stand in mijlocul unei mari multimi de chinezi pe strazile Sanford si Kissena, a descris cum el a atacat o practicanta Falun Gong cu o saptamana in urma, rupand pancarta pe care aceasta o afisa si trantind-o la pamant. Barbatul, avand 40 si ceva de ani si cicatrici pe fata sa, a incurajat oamenii din multime sa atace ei insisi practicantii Falun Gong.

Barbatul a descris multumii cum politistii l-au alungat de pe femeia cazuta pe care a atacat-o, dar nu au luat alte masuri, asa ca a facut acelasi lucru unui alt practicant cateva minute mai tarziu. El a fost arestat la al doilea atac si dus la sectia de politia, amendat cu 440 de dolari pentru atac si i s-a comunicat ca trebuie sa apara la tribunal in urmatoarele zile.

Barbatul a declarat apoi multimii ca politia nu poate fi acolo tot timpul, asa ca ei ar trebui sa astepte pana cand pleaca politia, sa traga practicantii Falun Gong pe strazi laturalnice si sa ii bata acolo, departe de ochii martorilor.

Unii martori la eveniment au declarat ca ceea ce se petrece in Flushing aduce aminte de Revolutia Culturala din China din anii 1960-1970 cand Partidul Comunist Chinez instiga multumile de oameni sa ii atace pe cei care erau considerati “dusmani ai poporului” sau “antirevolutionari.” Toti cei care prin convingeri religioase, spirituale, politice sau de alta natura nu accepta ideologia comunista a PCC sunt considerati “dusmani ai poporului” si persecutati de regimul chinez.

Totusi, in ceea ce priveste evenimentele din Flushing New York exista o diferenta considerabila: aceste tactici murdare de a instiga o multime de oameni impotriva altora sunt aplicate in strainatate. Daca in trecut oficialii chinezi doar intimidau oficialii diferitelor tari si ii amenintau cu intreruperea unor contracte consistente, acum s-a trecut direct la violenta fizica si verbala prin intermediul comunitatii de chinezi din New York. Practic, s-a abordat o metoda mai violenta de a interfera cu activitatile activistilor pentru drepturilor omului care expun crimele comise in trecut si in prezent de regimul comunist chinez.

România are nevoie de o presă neaservită politic şi integră, care să-i asigure viitorul. Vă invităm să ne sprijiniţi prin donaţii: folosind PayPal
sau prin transfer bancar direct în contul (lei) RO56 BTRL RONC RT03 0493 9101 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
sau prin transfer bancar direct în contul (euro) RO06 BTRL EURC RT03 0493 9101, SWIFT CODE BTRLRO22 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
O presă independentă nu poate exista fără sprijinul cititorilor