Constituţia Spaniei frânează referendumul din Catalonia (revista presei spaniole)

Congresul Deputaţilor a respins marţi propunerea Cataloniei pentru delegarea competenţelor în vederea organizării unui referendum pentru autodeterminare, iar cotidienele spaniole scriu miercuri despre poziţiile expuse de forţele politice din legislativ, despre cum a fost invocată Constituţia, posibilitatea reformării acesteia şi cum, de cealaltă parte, catalanii partizani ai secesiunii au susţinut că votul a reprezentat o 'şansă pierdută'.
Premierul spaniol Mariano Rajoy. (PIERRE-PHILIPPE MARCOU / AFP / GettyImages)
rusia
09.04.2014

Congresul Deputaţilor a respins marţi propunerea Cataloniei pentru delegarea competenţelor în vederea organizării unui referendum pentru autodeterminare, iar cotidienele spaniole scriu miercuri despre poziţiile expuse de forţele politice din legislativ, despre cum a fost invocată Constituţia, posibilitatea reformării acesteia şi cum, de cealaltă parte, catalanii partizani ai secesiunii au susţinut că votul a reprezentat o 'şansă pierdută'.

Constituţia frânează referendumul, iar Rajoy îi provoacă pe naţionalişti să modifice legea fundamentală, scrie cotidianul El Pais. În vreme ce şeful opoziţiei socialiste, Alfredo Perez Rubalcaba, propune 'noi norme de convieţuire', şeful guvernului regional catalan, Artur Mas, îşi menţine sfidarea la adresa statului - 'procesul continuă', a spus el - şi anunţă că va căuta alte căi legale pentru a ajunge să organizeze referendumul.

Rajoy şi Rubalcaba susţin o pledoarie solidă împotriva procesului secesionist al lui Artur Mas, anunţă cotidianul El Mundo. În cadrul dezbaterii din parlament, premierul spaniol a subliniat faptul că statul nu poate delega competenţa organizării referendumului, iar Rubalcaba a susţinut reformarea Constituţiei 'pentru a continua să trăim unii alături de ceilalţi'. Şi acest cotidian spaniol consemnează faptul că 86% dintre deputaţi a votat împotriva permisiunii convocării referendumului.

Lecţie de democraţie din partea lui Rajoy pentru Mas, susţine cotidianul ABC că a inclus dezbaterea din plen. Cele două partide politice mari au destrămat discursul opresiunii celor trei trimişi ai parlamentului catalan, iar Congresul Deputaţilor a spus 'nu' ilegalităţii. Cotidianul spaniol citat observă că, atât Rajoy, cât şi Rubalcaba, au susţinut faptul că suveranitatea naţională este indivizibilă, referendumul ar fi ilegal, iar independenţa ar însemna ieşirea Cataloniei din UE şi ONU.

Cotidianul La Vanguardia preia ideea 'şansei pierdute', evocată de forţele politice catalane partizane ale referendumului. Rajoy nu a propus decât ca din partea Cataloniei să vină propunerea reformei constituţionale, iar Rubalcaba a făcut apel la negocierea 'unor noi norme de convieţuire'. Cotidianul catalan se referă de asemenea la faptul că delegaţia parlamentului catalan a atras atenţia că 'este o cale fără întoarcere'.

Respingere totală în Congres pentru planul secesionist al lui Mas. Cotidianul La Razon consideră că, astfel, Spania spune DA Cataloniei, Constituţiei, respectării legii şi dialogului. Rajoy dă o lecţie de democraţie şi spune că Mas poate să solicite reformarea Constituţiei, iar Rubalcaba propune stipularea caracterului singular al Cataloniei în Constituţie. De cealaltă parte, trimişii lui Mas atrag atenţia asupra faptului că au luat-o pe un drum fără cale de întoarcere, iar însuşi şeful guvernului regional catalan dă dovadă de nesupunere: voinţa poporului catalan nu poate fi oprită de legislativul central, a spus el, după cum notează cotidianul catalan citat.

La rândul său, cotidianul catalan El Periodico scrie că 86% din deputaţii spanioli s-au pronunţat împotriva autorizării referendumului. Nu, dar... - titrează publicaţia citată, cu referire la faptul că legislativul, deşi respinge propunerea parlamentului, face apel la dialog şi reformarea legii fundamentale. Mariano Rajoy a susţinut că regiunea Cataloniei are o poartă cât se poate de deschisă, care ar fi posibilitatea reformării Constituţiei, iar Perez Rubalcaba susţine că forţele politice trebuie să decidă 'noi forme de convieţuire'. În schimb, Artur Mas a spus că 'nu este un punct final, iar procesul continuă'.

România are nevoie de o presă neaservită politic şi integră, care să-i asigure viitorul. Vă invităm să ne sprijiniţi prin donaţii: folosind PayPal
sau prin transfer bancar direct în contul (lei) RO56 BTRL RONC RT03 0493 9101 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
sau prin transfer bancar direct în contul (euro) RO06 BTRL EURC RT03 0493 9101, SWIFT CODE BTRLRO22 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
O presă independentă nu poate exista fără sprijinul cititorilor