Cisco este mut la acuzaţiile de complicitate cu regimul comunist chinez

Compania de echipamente de reţea Cisco a fost acuzată de a ajuta autorităţile chineze pentru a spiona, discrimina şi suprima violent grupul Falun Gong1 în China.
Logo-ul companiei Cisco (NICHOLAS KAMM / AFP / Getty Images)
Gina Sturdza
18.04.2014

Compania de echipamente de reţea Cisco a fost acuzată că ajută autorităţile chineze în a spiona, discrimina şi suprima violent grupul Falun Gong1 în China.

Electronic Frontier Foundation (EFF) a depus o cerere la Judecătoria din California (US District Court) căreia îi solicită să lase cazul să meargă mai departe, acuzând compania Cisco că a ajutat abuzurile împotriva drepturilor omului în China.

"Abuzurile drepturilor omului ale Chinei împotriva Falun Gong sunt binecunoscute, incluzând detenţie, tortură, convertiri forţate, şi chiar omor. Aceste încălcări au fost bine documentate de către ONU, Departamentul de Stat al SUA şi multe altele din întreaga lume, incluzând documentaţia despre utilizarea de tehnologii sofisticate de supraveghere pentru facilitarea aceastei represiuni de către China".

"Tema principală a acestui caz este aceea că Cisco a personalizat intenţionat tehnologia router de uz general pentru a permite guvernului chinez să identifice, urmărească şi să reţină membrii Falun Gong."

EFF susţine că Cisco a fost invitat să personalizeze tehnologiile, astfel încât autorităţile chineze să poată să detecteze "semnăturile" Falun Gong şi să permită înregistrarea şi monitorizarea modelelor lor de trafic.

Procesul va susţine că Cisco ştia despre această personalizare şi ştia că va fi folosită pentru a reprima Falun Gong, dar a comercializat şi a sprijinit tehnologiile în continuare "în acest scop".

Mai precis, EFT susţine că Cisco a personalizat tehnologia în scopuri anti-Falun Gong pentru crearea:

  • Unei biblioteci de modele atent analizate ale activităţii pe Internet a practicanţilor Falun Gong (sau "semnăturile"), care permit guvernului chinez identificarea în mod unic a utilizatorilor de internet Falun Gong;
  • Mai multor sisteme de log / de alertă, care oferă guvernului chinez posibilitatea monitorizării în timp real şi notificarea bazată pe modelele de trafic pe internet ale Falun Gong;
  • Cererilor pentru stocarea de date cu privire la profilurile individuale ale practicanţilor Falun Gong pentru utilizarea lor în timpul interogatoriului şi "convertirii forţate" (de exemplu, tortura);
  • Cererilor pentru stocarea şi distribuirea videoclipurilor "convertirilor forţate eficiente" în scopul instruirii ofiţerilor de securitate cu privire la metodele de succes;
  • Cererilor de categorisire individuală a practicanţilor Falun Gong în funcţie de sensibilitatea lor la diferite metode de "convertire forţată";
  • Analizoarelor extrem de avansate de video şi imagine pe care Cisco le-a comercializat ca fiind "singurul produs capabil să recunoască mai mult de 90% din informaţiile imaginilor practicanţilor Falun Gong;"
  • Unui sistem de supraveghere video la nivel naţional care a permis guvernului chinez identificarea şi reţinerea practicanţilor Falun Gong.

"De fapt, unul dintre motivele apariţiei cazului îl constituie publicarea în urmă cu mai mulţi ani a unei prezentări în care Cisco confirmă că tehnologia Golden Shield (Scutul de Aur) vine în sprijinul guvernului chinez pentru "combaterea Falun Gong şi a altor ostilităţi", potrivit EFF.

De asemenea, se susţine că Cisco a făcut aceste personalizări pentru a fi folosite şi pentru a identifica şi reţine reclamanţi.

Până la acest moment Cisco a refuzat să comenteze punctele de vedere şi procesul intentat de EFF.

Notă:

1. Falun Gong este o practică de qigong cu rădăcini în filosofia budistă şi taoistă care a căpătat o mare popularitate în anii 1990. Începând cu anul 1999, adepţii şi practicanţii Falun Gong fac faţă unei persecuţii brutale din partea Partidului Comunist Chinez

Gina Sturdza este autoarea traducerii în limba română a cărţii "Organele Statului", a cărei prefaţa a fost scrisă de preşedintele Colegiului Medicilor din România, prof. dr. Vasile Astărăstoaie, carte care este citată ca referintă în Raportul ONU 2013

România are nevoie de o presă neaservită politic şi integră, care să-i asigure viitorul. Vă invităm să ne sprijiniţi prin donaţii: folosind PayPal
sau prin transfer bancar direct în contul (lei) RO56 BTRL RONC RT03 0493 9101 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
sau prin transfer bancar direct în contul (euro) RO06 BTRL EURC RT03 0493 9101, SWIFT CODE BTRLRO22 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
O presă independentă nu poate exista fără sprijinul cititorilor