Administraţia Trump cere judecătorilor să desecretizeze transcrierile din juriile federale în cazurile Epstein şi Maxwell

Administraţia preşedintelui Donald Trump a cerut, marţi seară, celor doi judecători să publice mărturiile audiate de juriile federale care i-au pus sub acuzare pe miliardarul pedofil Jeffrey Epstein şi pe britanica Ghislaine Maxwell pentru trafic de persoane în scopuri sexuale, în contextul în care preşedintele încearcă să calmeze valul de indignare privind modul în care administraţia sa a gestionat cazul, transmite Reuters.

Departamentul de Justiţie a solicitat iniţial, pe 18 iulie, permisiunea instanţei de a face publice transcrierile mărturiilor confidenţiale oferite de martori în urmă cu mai mulţi ani în cele două dosare. Însă judecătorii federali Richard Berman şi Paul Engelmayer, de la Tribunalul Districtual din Manhattan, au cerut guvernului să detalieze temeiurile legale pentru această solicitare.

Într-un set de documente depuse la instanţă chiar înainte de miezul nopţii, procurorii au argumentat că desecretizarea acestor materiale ar fi justificată având în vedere „interesul public major” în cazul Epstein şi atenţia constantă acordată modului în care acesta a fost gestionat de autorităţile federale.

Cazul Epstein a fost, de-a lungul anilor, în centrul mai multor teorii ale conspiraţiei. Trump s-a confruntat în ultimele luni cu presiuni pentru a face publice documentele din anchetele federale privind cazurile Epstein şi Maxwell.

Concluziile oficiale ale autopsiei susţin că Epstein s-a spânzurat în închisoare în 2019, în timp ce aştepta procesul pentru acuzaţiile de trafic sexual. El a pledat nevinovat. Maxwell, partenera de lungă durată a lui Epstein, a fost condamnată în 2021 pentru trafic sexual şi execută în prezent o pedeapsă de 20 de ani într-o închisoare din Florida. Şi ea a pledat nevinovat şi a cerut acum Curţii Supreme a SUA să-i anuleze condamnarea.

Trump a declarat luna aceasta că i-a cerut procuroarei generale Pam Bondi să solicite desecretizarea transcrierilor din juriile federale în cele două cazuri. Preşedintele a făcut acest demers după ce Departamentul de Justiţie a anunţat că a concluzionat că Epstein s-a sinucis şi că nu există o listă incriminatoare a clienţilor acestuia.

Anunţul Departamentului de Justiţie i-a înfuriat pe unii dintre susţinătorii conservatori ai lui Trump, care cred că guvernul ascunde legăturile lui Epstein cu persoane bogate şi influente şi că finanţistul a fost de fapt asasinat în închisoare.

Juriile federale sunt convocate de procurori şi se reunesc în secret pentru a audia mărturii şi a decide dacă există suficiente dovezi pentru a pune sub acuzare suspecţii. Documentele acestor proceduri rămân, de regulă, secrete, iar legea permite desecretizarea doar în circumstanţe limitate.

Chiar dacă unul sau ambii judecători aprobă desecretizarea transcrierilor, nu este clar dacă opinia publică va afla informaţii noi sau semnificative. Procesul lui Maxwell, desfăşurat pe parcursul a patru săptămâni în 2021, a inclus deja mărturii publice ale presupuselor victime ale traficului sexual, ale unor asociaţi ai lui Epstein şi Maxwell, precum şi ale unor ofiţeri de aplicare a legii.

Transcrierile nu ar reprezenta toate materialele nepublicate aflate în posesia guvernului. Anchetele pot include piste care nu pot fi confirmate sau interviuri cu potenţiali martori care nu sunt chemaţi în faţa unui juriu.

Pe 23 iulie, judecătoarea federală Robin Rosenberg din Florida a respins cererea administraţiei Trump de a desecretiza înregistrările din anchetele cu juriu federal din 2005 şi 2007 desfăşurate în acel stat privind dosarul Epstein. Judecătoarea a constatat că solicitarea nu se încadrează în nicio excepţie prevăzută de lege pentru desecretizare.

Epstein a pledat vinovat în 2008 pentru o acuzaţie de prostituţie formulată în temeiul legislaţiei din Florida şi a fost condamnat la 13 luni de închisoare, într-un acord cu procurorii care este acum considerat prea indulgent.

Adjunctul procurorului general al SUA, Todd Blanche — fost avocat personal al lui Trump — s-a întâlnit săptămâna trecută cu Maxwell timp de două zile pentru a afla dacă aceasta deţine informaţii despre alte persoane care au comis infracţiuni. Avocatul lui Maxwell, David Markus, şi Blanche nu au oferit detalii despre conţinutul discuţiilor.