Tema romilor provoacă divergenţe în guvernul francez: Hollande adoptă 'metoda Mitterand' (Le Monde)

Stânga franceză, aflată în prezent la putere, este condamnată să se confrunte cu aceleaşi vicisitudini şi conflicte interne? Aşa s-ar părea, în condiţiile în care evoluţia evenimentelor din ultimele zile din Franţa seamănă izbitor cu un episod mai vechi.
(JEFF PACHOUD / AFP / Getty Images)
Epoch Times România
04.10.2013

Stânga franceză, aflată în prezent la putere, este condamnată să se confrunte cu aceleaşi vicisitudini şi conflicte interne? Aşa s-ar părea, în condiţiile în care evoluţia evenimentelor din ultimele zile din Franţa seamănă izbitor cu un episod mai vechi. La acea dată, 'mărul discordiei' din guvern îl constituia problema controlului identităţii, astăzi disputa a fost declanşată de problema romilor, notează, vineri, cotidianul francez Le Monde.

Era începutul anului 1982. Francois Mitterand se afla la Elysee de numai câteva luni şi deja doi dintre miniştrii săi se 'ciondăneau' în public. 'Dueliştii' se numeau Gaston Defferre şi Robert Badinter. Unul era ministru al afacerilor interne, celălalt - ministru al justiţiei. Disputa lor, care viza controlul identitar, domina cronica unei vieţi guvernamentale ale cărei sinuozităţi delecta presa şi bucura opoziţia.

Badinter nu a uitat nimic din acele 'bătălii homerice cu Gaston' şi în special din ziua în care colegul său a 'deraiat în mod evident, cerând ca poliţiştii să aibă dreptul să-şi folosească armele la fel ca jandarmii'. 'Ar fi fost ca în westernuri!', comentează în prezent fostul ministru al justiţiei.

Premierul Pierre Mauroy încercase atunci să-i tempereze pe cei doi, însă nu a obţinut nicio acalmie. După aceasta, preşedintele Francois Mitterand i-a convocat la Elysee: 'Preşedintele era furios, ne-a spus că Mouroy a fost prea blând şi că noi doi suntem nişte incapabili', îşi aminteşte Badinter. Preşedintele Mitterand i-a anunţat că textul reformei în ceea ce priveşte 'controlul identitar' va fi avizat de acum încolo la Elysee.

În mod public, 'chemarea la ordine' a lui Mitterand a luat forma unui decret semnat de premier şi publicat în ziarul Le Monde la 19 martie 1982. Intitulat 'A guverna altfel', textul făcea în acelaşi timp apel la indulgenţă şi îi rechema pe miniştri la ordine. 'Membrii guvernului trebuie să poată participa la discuţia publică şi chiar să o alimenteze. Atunci când opţiunile sunt deschise, ele aşa trebuie să fie şi în faţa ţării, fără ascunzişuri. În schimb, atunci când decizia a fost luată, guvernul trebuie să fie solidar în ceea ce priveşte punerea în practică a acesteia', scria la acea dată Pierre Mauroy.

La 30 de ani de la acele evenimente, miercuri 2 octombrie, a fost aproape acelaşi discurs, enunţat de preşedintele Francois Hollande şi de premierul Jean-Marc Ayrault. Premierul şi-a susţinut discursul în faţa cabinetului de miniştri, preşedintele - în faţa Adunării Naţionale, pentru a pune capăt etalării publice a dezacordului dintre miniştrii Cecile Duflot şi Manuel Valls pe marginea problemei romilor.

Poate îndoindu-se de faptul că această 'chemare la ordine' ar fi suficientă, preşedintele Hollande şi premierul Ayrault au formulat încă o exigenţă: ca orice intervenţie a unui ministru în mass-media să fie avizată la Matignon (sediul premierului). Şi de data aceasta, decizia aminteşte de una mai veche, impusă în 1983 de istoricul Max Gallo, la puţin timp după ce a fost numit purtător de cuvânt al guvernului, aminteşte Le Monde.

În interviul acordat ziarului francez menţionat, fostul ministru Badinter îşi exprimă o părere echivocă în legătură cu acea experienţă: 'Ne-am pus de acord cu preşedintele republicii asupra principiului că orice intervenţie publică a unui ministru trebuia să se facă în linia trasată de purtătorul de cuvânt al guvernului. Iniţial, miniştrii au respectat acest principiu cu mai mult sau mai puţin entuziasm, pentru a sfârşi prin a nu-l respecta deloc', îşi aminteşte Robert Badinter.

După 30 de ani, poate părea ciudat că o regulă care nu şi-a demonstrat atunci eficacitatea a fost scoasă din nou pe tapet. De altfel, Francois Hollande cunoaşte foarte bine limitele acesteia: în 1983, el era directorul de cabinet al lui Max Gallo, punctează Le Monde.

România are nevoie de o presă neaservită politic şi integră, care să-i asigure viitorul. Vă invităm să ne sprijiniţi prin donaţii: folosind PayPal
sau prin transfer bancar direct în contul (lei) RO56 BTRL RONC RT03 0493 9101 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
sau prin transfer bancar direct în contul (euro) RO06 BTRL EURC RT03 0493 9101, SWIFT CODE BTRLRO22 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
O presă independentă nu poate exista fără sprijinul cititorilor