Scriitorii din Hong Kong apără libertatea de exprimare

Scriitorul Lam Hang Chi, pseudonim (nume real: Lam Shan-muk), este unul dintre fondatorii Jurnalului Economic Hong Kong, pentru care a scris zilnic editorialul în perioada 1973-1997. Apoi, începând de atunci, Lam Hang Chi şi-a scris propria rubrică în ziar. Recunoscut ca unul dintre cei mai influenţi jurnalişti politici din Hong Kong, s-a estimat că, de-a lungul anilor, Lam a scris zece mii de articole.

Însă, această Niagara de cuvinte poate seca brusc dacă directorul executiv Leung Chun-ying nu îşi schimbă abordarea.

Odată, în anul 2003, Lam Hang Chi a ameninţat că nu va mai scrie, subliniind apoi că, dacă articolul 23 din Constituţie ar fi adoptat, jurnaliştii vor fi în pericol dacă vor continua să raporteze adevărul sau să spună ceea ce gândesc.

O controversă recentă cu privire la un articol pe care Lam Hang Chi l-a scris, i-a arătat că libertatea de exprimare se confrunta încă o dată cu o ameninţare gravă în Hong Kong.

Loial propriei sale judecăţi

Într-un articol combativ, Lam Hang Chi, comentând despre lupta dintre bine şi rău în Hong Kong, a făcut referire la un grup de broaşte zgomotoase care încearcă să inducă oamenii în eroare şi a criticat grupul pro-PCC recent creat, numit Majoritatea Tăcută.

Cheng Chak Yan, unul dintre fondatorii grupului Majoritatea Tăcută, a scris un articol pentru a-l contracara pe Lam Hang Chi, declanşând un război al cuvintelor.

Apoi, o altă persoană numită "Yi Bo" a publicat în Jurnalul Economic Hong Kong o scrisoare deschisă către Lam, sub forma unui anunţ, susţinând că critica lui Lam faţă de Majoritatea Tăcută "nu aduce rasa chineză pe calea stabilităţii şi a gloriei".

La 28 august a.c., Lam Hang Chi a publicat un articol pe tema politicii responsabile, în care a declarat că atacul asupra lui, sub forma unui anunţ, a sunat ca o formă de avertizare.

De la cedarea suveranităţii în 1997, şi mai ales de când Leung Chung-ying a preluat mandatul, "Hong Kong-ul s-a îndepărtat tot mai mult de trecut", a scris Lam. Decât să fie forţat să fie loial unei ţări mai mult decât propriei sale raţiuni, Lam ar prefera "să se oprească din scris".

"Cea mai şocantă, agonizantă şi îngrijorătoare acţiune din Hong Kong este înfiinţarea a doua fronturi antagoniste prin diversificare deliberată. De la "Puterea taberei Leung", "Biroul oficial", Leung a creat grupuri cu nume precum "A iubi Hong Kong-ul", "Puterea iubirii faţă de Hong Kong" şi "Vocea iubirii faţă de Hong Kong", pentru a se opune democraţilor".

"Pentru a câştiga putere, comuniştii folosesc tactici inumane, nemiloase şi mişcări politice susţinute de propagandă, pentru a intensifica lupta de clasă, ceea ce duce la distrugerea dezastruoasă a societăţii şi economiei", a scris Lam Hang Chi.

Susţinând Falun Gong şi apărând Hong Kong-ul

Wong On Yin, un cronicar al Jurnalului Economic Hong Kong, împărtăşeşte preocuparea colegului său în ceea ce priveşte ameninţarea libertăţii de exprimare în Hong Kong. El a făcut legătura între îngrijorarea lui Lam Hang Chi faţă de Majoritatea Tăcută şi controversa cu privire la profesoara Lam Wai-sze.

Wong a subliniat că Majoritatea Tăcută a fost înfiinţată pe de-o parte pentru a se opune votului universal în Hong Kong dar, grupul a criticat-o de asemenea, pe Lam Wai-sze, care a apărat statul de drept şi libertatea de exprimare, susţinând că aceasta "face probleme Hong Kong-ului".

Wong On Yin este de părere că oamenii din Hong Kong trebuie să se concentreze pe controversa creată în jurul lui Lam Wai-sze: ea s-a opus modului în care Asociaţia pentru tineret din Hong Kong care are legătură cu Partidul Comunist Chinez, a încercat să hărţuiască practicanţii Falun Gong şi să le încalce drepturile.

Pentru a o sprijini pe doamna Lam, Wong este de părere că trebuie condamnată persecuţia PCC împotriva Falun Gong şi că Falun Gong trebuie sprijinit.

"Acei oameni care luptă doar pentru dreptul acestei doamne la libera exprimare, dar nu sunt dispuşi să meargă mai departe şi să vorbească despre Falun Gong, sunt ipocriţi", a spus Wong On Yin. "Doamna Lam a strigat la poliţie, deoarece poliţia nu menţinea ordinea, ci era de partea Asociaţiei pentru tineret din Hong Kong, împotriva Falun Gong. Dacă o susţineţi pe doamna Lam, de ce nu sprijiniţi ceea ce susţine ea?

Wong On Yin a explicat de ce unii oameni nu susţin în mod deschis Falun Gong. Lor le este frică de Partidul Comunist şi nu au o înţelegere clară a libertăţii religioase şi a drepturilor omului.

"A lupta pentru Falun Gong înseamnă de asemenea a lupta pentru valorile fundamentale ale Hong Kong-ului", a spus Wong. "De fapt, dacă oamenii din Hong Kong ajută, întreaga situaţie din Hong Kong va fi diferită".

"Oamenii din Hong Kong cred deseori că ajută Falun Gong", a afirmat Wong. " Dar, de fapt, ei ajută întregul Hong Kong, păzesc Hong Kong-ul şi susţin valorile libertăţii de întrunire şi a libertăţii de religie. Acest lucru este foarte simplu".