43 de persoane ar fi urmat să moştenească averea lui Jeffrey Epstein. El plănuia să se însoare cu una dintre ele

În lunile dinaintea arestării sale sub acuzaţii de trafic sexual, Jeffrey Epstein a indicat că hotărâse să se aşeze, în sfârşit, la casa lui.
O notă scrisă de mână pe un document financiar, pe care finanţistul l-a semnat cu două zile înainte de sinuciderea sa în închisoare — notă inclusă în dosarele Epstein ale Departamentului de Justiţie făcute publice vineri — spune că Epstein îi oferise iubitei sale de atunci, Karyna Shuliak, un inel cu diamant de 32,73 carate „în vederea căsătoriei”, potrivit Business Insider.
La moartea sa, Epstein plănuia, de asemenea, să îi ofere logodnicei sale 100 de milioane de dolari şi locuinţele sale, inclusiv conacul din Manhattan, apartamentul din Paris, ferma din New Mexico şi două insule private din Insulele Virgine ale SUA.
Detaliile sunt descrise într-un document cunoscut sub numele de The 1953 Trust (trust - document legal care stabileşte cum sunt gestionate şi distribuite activele unei persoane - n.n.), în care infractorul sexual condamnat a stabilit cine urma să primească bunurile sale — evaluate la acel moment la 630 de milioane de dolari — după moartea sa.
El a semnat documentul la 8 august 2019, în timp ce era închis în Manhattan sub acuzaţii federale de trafic sexual, iar acesta a fost finalizat mai târziu în august. Deşi existenţa sa a fost menţionată în testamentul său disponibil public şi în litigiile privind succesiunea sa din Insulele Virgine ale SUA, conţinutul a rămas secret în anii de după moartea sa.
The 1953 Trust a înlocuit un alt document de planificare financiară, numit Jeffrey E. Epstein 2019 Trust, datat din ianuarie al acelui an. Versiuni redactate ale ambelor documente au fost publicate ca parte a unui volum de dosare Epstein făcut public în baza Epstein Files Transparency Act.
Privite împreună, documentele celor două documente oferă o perspectivă asupra cercului apropiat al finanţistului căzut în dizgraţie, inclusiv Shuliak, precum şi asupra relaţiei sale cu fosta iubită Eva Andersson Dubin şi cu fiica cea mare a acesteia.
Nimic din documente nu sugerează fapte ilegale comise de vreunul dintre numele enumerate, mulţi dintre aceştia fiind identificaţi anterior drept asociaţi ai lui Epstein şi condamnându-i public comportamentul.
The 1953 Trust nu a intrat în vigoare. A fost conceput ca un „pour-over trust”, care ar fi distribuit bunurile lui Epstein după ce chestiunile legate de succesiunea sa ar fi fost soluţionate.
În notele scrise de mână pe The 1953 Trust, Jeffrey Epstein a spus că i-a oferit Karynei Shuliak diamante „în vederea căsătoriei”.
Succesiunea lui Epstein avea aproximativ 127 de milioane de dolari în active rămase în septembrie 2025, potrivit celei mai recente raportări trimestriale disponibile public.
De la moartea lui Epstein, succesiunea a fost implicată în litigii şi negocieri cu creditorii. Aceasta a plătit 125 de milioane de dolari către peste 100 de victime ca parte a unui program de despăgubire şi încă sute de milioane de dolari pentru taxe, înţelegeri cu victimele şi alte cheltuieli.
Shuliak, dentist de profesie, este cel mai mare beneficiar al The 1953 Trust. Ea este ultima persoană din afara Centrului de Corecţie din Manhattan despre care se ştie că a vorbit cu Epstein. El a petrecut 20 de minute într-un apel telefonic neînregistrat cu ea în seara dinaintea morţii sale, potrivit documentelor Biroului Penitenciarelor.
Moştenirea de altădată a Celinei Dubin
În Jeffrey E. Epstein 2019 Trust, cel mai mare beneficiar urma să fie Celina Dubin, fiica cea mare a lui Andersson Dubin şi a miliardarului din fonduri speculative Glenn Dubin.
Andersson Dubin, o câştigătoare Miss Suedia devenită medic, a avut o relaţie cu Epstein înainte de a se căsători cu Glenn. Cuplul are trei copii adulţi care au crescut în preajma unui bărbat pe care îl numeau „Unchiul Jeff”. Un reprezentant al familiei a declarat anterior că aceştia au fost „îngroziţi” de comportamentul lui Epstein şi că „ar fi rupt imediat legăturile” dacă ar fi ştiut de el.
Acel trust i-ar fi acordat Celinei două dintre proprietăţile-fanion ale lui Epstein — Zorro Ranch din New Mexico şi proprietatea sa din Insulele Virgine ale SUA. Ea ar fi primit, de asemenea, soldul trustului după efectuarea plăţilor.
În 2014, Epstein a numit-o pe Celina Dubin beneficiară a unuia dintre trusturile sale, iar ea a fost eliminată în 2015. Un reprezentant al familiei a declarat atunci că familia nu era la curent cu existenţa trustului. Acesta nu era acelaşi instrument ca Jeffrey E. Epstein 2019 Trust.
Un reprezentant al familiei Dubin a spus că Celina Dubin, precum şi Andersson Dubin, au renunţat la orice moştenire potenţială de la Epstein.
„Dr. Dubin nu a primit niciodată vreun beneficiu personal de pe urma vreunui trust Epstein şi nu ştia că a fost numită într-un asemenea trust. În aprilie 2020, când a aflat că era listată drept beneficiar contingent, Dr. Dubin a semnat imediat un formular de renunţare şi declinare şi l-a depus la administratorii succesiunii domnului Epstein”, a spus purtătorul de cuvânt.
Numele Celinei Dubin nu este vizibil în The 1953 Trust, care a înlocuit trustul din ianuarie 2019 şi este puternic redactat. Andersson Dubin este listată ca administrator de rezervă în cazul în care alţi posibili administratori renunţă.
Cei mai mari beneficiari ai lui Epstein
Documentele arată că, înainte de moartea lui Epstein din august 2019, acesta a majorat semnificativ multe dintre legatele sale.
Jeffrey E. Epstein 2019 Trust includea 32 de legate totalizând aproape 225 de milioane de dolari. Documentul ulterior, The 1953 Trust, enumeră 43 de legate totalizând peste 330 de milioane de dolari, inclusiv cele 100 de milioane de dolari destinate lui Shuliak.
Shuliak este de departe cel mai mare beneficiar din The 1953 Trust: ea ar fi primit 50 de milioane de dolari imediat şi 50 de milioane de dolari printr-o anuitate, plus proprietăţile lui Epstein.
Într-o notă scrisă de mână pe document, Epstein a spus că i-a oferit lui Shuliak 48 de diamante neîncastrate, pe lângă inelul de logodnă, care urmau să rămână ale ei dacă mariajul nu era consumat şi Epstein murea.
Următorii cei mai mari beneficiari din The 1953 Trust sunt Darren Indyke, avocatul personal de lungă durată al lui Epstein, care urma să primească 50 de milioane de dolari, şi Richard Kahn, contabilul său personal de lungă durată, care urma să primească 25 de milioane de dolari. Pe lângă faptul că erau co-executori, Indyke şi Kahn au fost primele opţiuni ale lui Epstein pentru a servi ca administratori ai trustului.
Epstein a spus în document că plănuia să creeze un trust separat pentru Shuliak destinat cheltuielilor de funcţionare, precum şi un alt trust pentru o persoană al cărei nume este redactat. Ambele trusturi ar fi fost, de asemenea, administrate de Indyke şi Kahn.
Indyke şi Kahn „nu au acţionat niciodată pentru a-şi pune propriile interese mai presus de îndatoririle lor de co-executori”, a declarat Daniel Weiner, un avocat care îi reprezintă pe executorii succesiunii.
„Nici ei şi nici vreunul dintre ceilalţi peste 40 de beneficiari nu vor primi vreun ban din acea succesiune decât dacă şi până când toţi creditorii şi toate pretenţiile asupra succesiunii nu vor fi fost satisfăcute integral, inclusiv cererile de despăgubire formulate de femeile care au suferit abuzuri din partea domnului Epstein”, a spus Weiner într-un e-mail.
Shuliak, Indyke şi Kahn sunt fiecare primii pe listă pentru a primi fondurile rămase din succesiunea lui Epstein, urmaţi de şapte persoane ale căror nume sunt redactate, care ar primi fiecare între 3 milioane şi 10 milioane de dolari.
Multe dintre numele neredactate din ambele documente sunt angajaţi ai lui Epstein, inclusiv menajerele sale şi piloţii avionului privat. Alţii sunt academicieni care au petrecut timp cu Epstein şi care au primit anterior finanţare pentru cercetare de la el.
Britanica Ghislaine Maxwell — care a fost găsită vinovată de trafic de fete către Epstein pentru sex şi ispăşeşte o pedeapsă de 20 de ani de închisoare — urma să primească 10 milioane de dolari în baza trustului final. Numele ei nu era inclus în trustul anterior.
The 1953 Trust preciza că Cecile de Jongh, fosta primă doamnă a Insulelor Virgine ale SUA şi angajată a lui Epstein, urma să primească 1 milion de dolari.
Fratele lui Epstein, Mark Epstein, ar fi primit 10 milioane de dolari, care urmau să fie deţinuţi într-un trust pentru copiii săi.
„Este prima dată când aud despre asta”, a spus Mark Epstein.
Atât The 1953 Trust, cât şi Jeffrey E. Epstein 2019 Trust au fost citate de Biroul Procurorului SUA din Manhattan ca parte a investigaţiei sale privind Maxwell. Ele au devenit publice atunci când copii ale acestora au fost incluse într-un lot de peste 3 milioane de pagini publicate pe site-ul Departamentului de Justiţie.
The 1953 Trust includea o prevedere conform căreia niciun fond nu urma să fie distribuit timp de cel puţin doi ani după moartea lui Epstein, iar angajaţilor li se interzicea să primească bani dacă Indyke sau Kahn îi concediau.
Într-un e-mail către procurori, un avocat al lui Indyke şi Kahn a spus că aceştia nu vor încerca să intimideze vreun angajat al lui Epstein pentru a-l împiedica să coopereze cu ancheta penală.
„The 1953 Trust nu a fost şi nu va fi folosit de Co-Executorii săi pentru a sugera că vreun angajat actual sau fost care alege să se întâlnească sau să furnizeze informaţii autorităţilor de aplicare a legii în cadrul oricărei investigaţii în curs va fi supus vreunei represalii”, a spus avocatul.