La Capitol Hill s-au discutat atrocitatile impotriva drepturilor omului comise in China

In 18 ianuarie, cu cateva ore inaintea sosirii lui Hu Jintao in capitala americana, sustinatori ai drepturilor omului si victime ale atrocitatilor regimului comunist chinez s-au adunat intr-o camera de comitet in Cladirea Rayburn.
Geng He, sotia avocatului pentru drepturile civile Gao Zhisheng. Gao a publicat cateva scrisori care detaliaza torturile la care a fost supus in timpul captivitatii. In prezent, Gao este retinut in custodie extralegala si nu se unde se afla si care este starea sanatatii sale. (Lisa Fan / The Epoch Times)
Matthew Robertson
21.01.2011

WASHINGTON — In 18 ianuarie, cu cateva ore inaintea sosirii lui Hu Jintao in capitala americana, sustinatori ai drepturilor omului si victime ale atrocitatilor regimului comunist chinez s-au adunat intr-o camera de comitet in Cladirea Rayburn. Acolo au fost expuse detalii deseori dureroase despre apetitul aparent lacom al Partidului Comunist Chinez (PCC) pentru distrugerea vietii umane.

Congressmanul Chris Smith a gazduit conferinta de presa din 18 ianuarie, care a fost sprijinita de prezenta congressmanului Frank Wolf. Opt disidenti, aparatori si sustinatori ai drepturilor omului au luat cuvantul.

Republicanul Smith a condus conferinta cu remarci pregatite, existand speranta ca presedintele Obama le va citi in timpul vizitei omologului sau chinez in SUA. Smith a evidentiat un punct forte: laureatii Premiului Nobel pentru Pace (Obama in acest caz) nu ar trebui sa stea la masa si sa ia cina cu cineva (Hu Jintao) care a inchis un alt laureat al Premiului Nobel pentru Pace (Liu Xiaobo), cu siguranta nu inainte sa ceara in public eliberarea colegului sau.

Geng He, sotia lui Gao Zhisheng, a luat apoi cuvantul. Gao Zhisheng, este unul dintre cei mai cunoscuti si importanti avocati ai Chinei. Nu se stie in prezent unde se afla acesta, dar o relatare personala despre torturile suferite de dansul a fost publicata recent de Associated Press si, la scurt timp dupa aceea, o scrisoare pe care scris-o acesta in 2009 a fost de asemenea publicata. Ambele documente arata cruzimea extraodinara de care este capabil PCC impotriva persoanelor care indraznesc sa i se opuna si nu se lasa ingenuncheati, in special in cazul practicantilor Falun Gong sau tibetanilor.

Urmatorul la microfon a fost reprezentantul congresional Frank Wolf ale carui remarci simple si oneste ridica semne de intrebare cu privire la motivul pentru care nu au fost mai multi reprezentanti congresionali care sa faca un pas inainte. Nu s-ar trimite un mesaj corect daca sute de reprezentanti s-ar alinia, si unul dupa altul ar denunta activitatile sinistre ale PCC in lagarele de munca, in inchisori si in alte centre de detentie? Cel putin, ar fi un spectacol media si ar scoate in evidenta acest subiect marginalizat.

Spre sfarsitul discursului sau, Wolf a facut o remarca foarte importanta si una ironica. Cea importanta a fost in legatura cu un disident sovietic: “Cand cineva i-a discutat public cazul a facut o diferenta imensa. Exista o obligatie si cerinta sa vorbesti despre aceste lucruri nu doar in privat ci si public, unde lumea sa poata vedea.” Remarca ironica a fost aceea ca dupa ce a citit grupurile listate, el a declarat: “de asemenea grupul pe care aproape nimeni nu vrea sa il mentioneze, ceea ce le-au facut [regimul comunist] practicantilor Falun Gong.” Este ironic deoarece, dintr-un motiv sau altul, nu a existat nici un vorbitor din partea Falun Gong aliniat pe podium.

Un membru din audienta a intrebat de ce administratia Obama a fost “sarguincios de tacuta” in legatura cu chestiunea Falun Gong. Republicanul Smith a adresat cateva cuvinte in aceasta privinta. PCC a directionat “o cruzime speciala … fata de Falun Gong, din anumite motive necunoscute noua. Regimul vede Falun Gong ca o amenintare, ceea ce practicantii de Falun Gong nu sunt; ei sunt oameni care iubesc pacea si sunt oameni pasnici. … Exista o paranoia din partea lui Hu Jintao care a dus la cruzime enorma ce trebuie sa inceteze. Persecutia nu s-a calmat, s-a inrautatit in mai multe cazuri. Dar in mare parte pentru ca Vestul a ramas tacut asupra abuzurilor drepturilor omului … exista implicatii in lume. China isi raspandeste modelul de guvernare”, in particular in Africa, a declarat republicanul Smith.

Urmatorul vorbitor a fost Ngawang Sangdrol, o femeie tibetana ce a fost inchisa pe cand era o fetita; dansa a relatat o poveste teribila. Ea a fost rapita pentru ca a protestat. A fost batut in mod obisnuit cu bare de fier, furtune, etc. Loviturile si palmile au devenit atat de ‘banale’ incat nu mai erau considerate batai. La un moment dat, a declarat ea, un gardian i-a aratat un obiect metalic vechi si a intrebat-o daca vrea sa sune acasa. Ea a raspuns ca locuinta ei nu avea telefon. “El a declarat ca va instala unul, si apoi mi-a introdus obiectul in … meu si l-a pornit, si corpul meu a fost electrocutat intr-un asa mod incat nu ma puteam controla. Aveam doar 13 ani. Ei au incercat orice pentru a-mi zdrobi spiritul.”

Apoi a luat cuvantul Chai Ling, o fosta lidera a studentilor din Tiananmen, care a vorbit despre abuzurile impotriva bebelusilor si femeilor, incluzand infanticid, trafic sexual, si alte acte “brutale si violente”. “In fiecare ora are un loc un ‘Masacru din Tiananmen’”, a declarat ea. Apoi Bob Fu, activist pentru crestinii “ilegali”, si Rebiya Kadir, purtatoarea de cuvant a uigurilor, printre altii, au vorbit de asemenea.

Dna Reggie Littlejohn, o sustinatoare a anularii politicii unui singur copil si a devastarilor generate de aceasta politica, a declarat ca intalnirea dintre Obama si Hu va fi o sarada daca Obama nu discuta despre groteasca politica a PCC privind avorturile fortate. Distrugerea vietii in interiorul celei mai intime parti a corpului unei femei este o crima odioasa impotriva umanitatii, a subliniat ea.

Revenind la intrebarea de ce nu fac mai multi oameni ceea ce a facut dl Wolf, situatia ar putea avea o legatura cu ceea ce el insusi a declarat: “Oamenii din China sunt oameni buni; oamenii din China ar trebui sa stie ca SUA sunt alaturi de ei in lupta pentru libertate si democratie.”

Cel mai intens punct al declaratiei sale este acesta: nivelul de implicare adoptat de majoritatea grupurilor in cazul Chinei este un nivel al discursului stat-catre-stat (de ex. vizita de stat). Wolf sugereaza o implicare directa cu oamenii din China in lupta lor impotriva tiraniei Partidului … dar acest lucru necesita o racire a relatiilor cu Partidul, ale carui interese se opun celor ale oamenilor.

Drepturile omului sunt drepturi innascute si nici un regim nu are dreptul sa le atace si incalce — nici un regim, indiferent de natura si ideologia sa.

România are nevoie de o presă neaservită politic şi integră, care să-i asigure viitorul. Vă invităm să ne sprijiniţi prin donaţii: folosind PayPal
sau prin transfer bancar direct în contul (lei) RO56 BTRL RONC RT03 0493 9101 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
sau prin transfer bancar direct în contul (euro) RO06 BTRL EURC RT03 0493 9101, SWIFT CODE BTRLRO22 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
O presă independentă nu poate exista fără sprijinul cititorilor