Jeffrey Epstein l-a consiliat pe Steve Bannon în timpul campaniei mediatice pro-Trump din 2018

Steve Bannon, fostul strateg şef al Casei Albe, în New York, pe 18 octombrie 2019. (Samira Bouaou/The Epoch Times)
Redacţia
14.11.2025
Steve Bannon, fostul strateg şef al Casei Albe, în New York, pe 18 octombrie 2019. (Samira Bouaou/The Epoch Times)
Redacţia
14.11.2025

Pedofilul miliardar american Jeffrey Epstein a fost, aparent, consilierul din culise al fostului oficial al administraţiei Trump şi influencer MAGA Steve Bannon în timpul unei campanii mediatice din august 2018 menite să-l apere pe Trump şi agenda sa şi să promoveze proiectele media ale lui Bannon, scrie Guardian.

Mesajele text publicate miercuri de comisia de supraveghere a Camerei Reprezentanţilor detaliază o corespondenţă de şase zile între cei doi bărbaţi, între 17 şi 23 august, şi arată cum Epstein îl îndruma pe Bannon în privinţa apariţiilor televizate şi a mesajelor politice.

O parte a conversaţiei este trimisă de pe un cont iMessage asociat cu o adresă de e-mail a lui Epstein, iar deşi numele corespondentului lui Epstein este redactat în documentele publicate, indiciile contextuale – inclusiv referirile la apariţiile la Fox News, concedierea sa din august 2017 de la Casa Albă şi munca sa la documentarul Trump @War – arată clar că celălalt participant este Bannon.

Nu se ştie dacă materialul publicat este un extras dintr-o conversaţie mai lungă. Bannon nu a răspuns la multiple solicitări de comentarii din partea Guardian. Când Elon Musk a declarat la începutul acestui an că „Bannon se află în dosarele Epstein”, Bannon a declarat pentru Independent că doreşte ca un anchetator special să examineze „toate” documentele Epstein.

Schimburile de mesaje oferă o imagine detaliată a eforturilor lui Bannon de a continua să-l susţină pe Trump la un an după plecarea sa acrimonioasă de la Casa Albă şi arată implicarea strânsă a lui Epstein în elaborarea mesajelor privind reducerile fiscale, imigraţia şi chiar revocarea autorizaţiilor de securitate.

De asemenea, ele arată reacţiile celor doi bărbaţi la scandalurile de ultimă oră. Când, pe 23 august, s-a aflat că editorul National Enquirer, David Pecker, a primit imunitate în cazul Michael Cohen, Bannon a trimis un mesaj text cu textul „Eveniment uriaş, uriaş”, urmat de „Vor urma şi alte plăţi către femei”.

Mesajele încep cu Epstein oferind feedback imediat cu privire la o apariţie live a lui Bannon în mass-media. Locul nu este identificat în înregistrările chat-ului, dar arhivele YouTube arată că, pe 17 august, Bannon a fost intervievat pe MSNBC de Ari Melber.

„Cum a mers?”, a întrebat Epstein la finalul interviului.

Epstein părea să urmărească emisiunea în direct, spunându-i lui Bannon: „Am plecat mai devreme ca să pot ateriza la timp pentru a o urmări. Totul e bine?”.

Bannon a răspuns: „Au transmis o oră în loc de 30 de minute, difuzând întreaga oră pe mai multe platforme”.

Epstein a răspuns: „Bravo, băiete”.

Cei doi au început apoi să glumească, Epstein scriind: „Arătai atât de îngrijit lângă el, încât am crezut ca am dat din greşeală pe canalul de patinaj artistic”.

Bannon a răspuns: „Privirea mea seducătoare”. Epstein a replicat că era „mai bună decât privirea obişnuită de tipul «un viitor Hitler»”.

Bannon, căruia i se atribuie un rol central în renaşterea populismului de extremă dreapta în întreaga lume, a răspuns: „Au”.

Când Bannon a menţionat că s-a pregătit cu atenţie pentru apariţie, spunând că voia să fie „curat, nu neglijent” pentru ceea ce el numea „reţeaua soy boy”, Epstein a răspuns: „Mai degrabă toy boy)”.

Epstein a jucat un rol activ în elaborarea punctelor de discuţie pentru apariţiile mediatice ale lui Bannon la acea vreme, în special în ceea ce priveşte politica economică. Mesajele arată că Epstein a elaborat răspunsuri detaliate la criticile aduse reducerilor fiscale ale lui Trump.

„Putem discuta răspunsul la criticile privind reducerile fiscale. Procentul de 83% pentru bogaţi este extrem de înşelător. Rambursare de numerar. Fondurile de pensii cresc”, a scris Epstein, adăugând: „Corporaţiile nu sunt persoane. Acordarea de facilităţi corporaţiilor este percepută ca acordarea lor altcuiva. Inflaţia salarială nu poate fi prima prioritate, banii suplimentari din sistem. Mai întâi se angajează oameni noi, abia după aceea pot creşte salariile.”

Epstein s-a plâns, de asemenea, lui Bannon că oamenii se întorc împotriva lui pe fondul unui scandal în curs de dezvoltare cu privire la activităţile sale anterioare şi tratamentul aparent favorabil din partea procurorilor federali.

Pe 22 august, el a scris: „Ca să ştii, există un tip, complet nebun, ieşit din închisoare după 20 de ani, care trimite scrisori despre mine tuturor agenţiilor, mă hărţuieşte etc. Vrea un miliard de dolari. Nu este o ameninţare reală, doar o supărare în plus”.

El a adăugat: „Steven Hoffenberg. A cumpărat ziarul New York Daily News cu 1 dolar. Etc.”

Steven Hoffenberg a fost închis în 1998 pentru rolul său într-o schemă Ponzi de 500 de milioane de dolari – una dintre cele mai mari din istoria SUA. Conform declaraţiilor lui Hoffenberg şi documentelor legale, Epstein a fost, de asemenea, implicat în schemă. În august 2022, Hoffenberg a fost găsit mort în apartamentul său din Connecticut, la vârsta de 77 de ani.

Mesajele dezvăluie discuţii între Bannon şi Epstein despre personalităţi mondiale ale mişcării Maga, printre care Peter Thiel şi Anthony Scaramucci, directorul de comunicare al lui Trump, care a avut o carieră de scurtă durată şi s-a transformat într-un inamic al lui Trump.

Pe 18 august, Epstein a scris: „Mesaj: M-am întors miercuri. (Thiel vine).”

Trei zile mai târziu, el a stabilit o serie de priorităţi pentru Bannon: „1. Peter Thiel în oraş... 4. Mooch [Scaramucci] (încă în contact cu Ivanka) m-a contactat şi m-a întrebat cum poate relua colaborarea cu tine. L-am întâlnit doar o dată. Ciudat.”

România are nevoie de o presă neaservită politic şi integră, care să-i asigure viitorul. Vă invităm să ne sprijiniţi prin donaţii: folosind PayPal
sau prin transfer bancar direct în contul (lei) RO56 BTRL RONC RT03 0493 9101 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
sau prin transfer bancar direct în contul (euro) RO06 BTRL EURC RT03 0493 9101, SWIFT CODE BTRLRO22 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
O presă independentă nu poate exista fără sprijinul cititorilor