În Venezuela, Hugo Chavez câştigă al patrulea mandat la conducerea ţării (presa italiană)

Alegerile prezidenţiale din Venezuela, care s-au desfăşurat duminică, şi realegerea preşedintelui socialist Hugo Chavez, care a obţinut un al patrulea mandat, în dauna adversarului său, Henrique Capriles, obţinând 54,4% din voturile exprimate, se află luni în atenţia principalelor publicaţii din Italia.
Preşedintele socialist, Hugo Chavez. (JUAN BARRETO / AFP / GettyImages)
Epoch Times România
08.10.2012

Alegerile prezidenţiale din Venezuela, care s-au desfăşurat duminică, şi realegerea preşedintelui socialist Hugo Chavez, care a obţinut un al patrulea mandat, în dauna adversarului său, Henrique Capriles, obţinând 54,4% din voturile exprimate, se află luni în atenţia principalelor publicaţii din Italia.

'Venezuela: Chavez obţine al patrulea mandat', titrează La Repubblica de la Roma, care publică un lung articol al trimisului special al cotidianului la Caracas, Omero Ciai, care relatează că Chavez, aflat la putere din 1999, a obţinut peste 54% din voturi, în timp ce adversarul său, Henrique Capriles, candidat al alianţei forţelor de opoziţie, a obţinut circa 45% din voturi. Au votat circa 81% dintre alegătorii din Venezuela.

Susţinătorii lui Chavez au ieşit în stradă şi au tras focuri de artificii imediat după anunţul rezultatelor. Chavez, care acum şase ani a fost reales cu 62,8% din voturi, de data aceasta a avut numai un milion şi jumătate de voturi în plus faţă de adversarul său. 'Mulţumesc iubitului meu popor! Trăiască Venezuela! Trăiască Bolivar! Mulţumesc lui Dumnezeu!', este mesajul trimis de Chavez pe Twitter imediat după difuzarea rezultatelor electorale, relatează trimisul special al principalului cotidian roman.

Din partea sa, tânărul Capriles, care a spus că este mândru de numeroasele voturi obţinute, a recunoscut înfrângerea şi a declarat: 'Îl felicit pe Chavez'.

Hugo Chavez, în vârstă de 58 de ani, continuă să fie sprijinit de poporul venezuelan, care acceptă modelul de societate propus de liderul socialist, care respinge 'burghezia şi imperialismul SUA'. Şi acest lucru în ciuda faptului că Chavez apare astăzi a fi un lider obosit şi slăbit de lupta sa împotriva cancerului, chiar dacă informaţiile asupra bolii sale sunt parţiale şi opace. Dar rezultatul electoral rămâne unul important, în dauna unui adversar cu aproape 20 de ani mai tânăr, care, pentru prima oară în ultimii zece ani, a reuşit să strângă în jurul său o alianţă formată din partidele de opoziţie, opinează publicaţia amintită.

După euforia victoriei, preşedintele Chavez va trebui să înfrunte, în cursul celui de al patrulea mandat consecutiv, o serie de probleme care preocupă opinia publică din Venezuela, legate de situaţia internă, unde inflaţia este una dintre cele mai ridicate din lume şi unde criminalitatea, mai ales mica criminalitate urbană, reprezintă o mare problemă. Dar preşedintele va trebui să înfrunte şi dificila situaţie internaţională, deoarece Chavez nu poate continua să se considere un lider regional, ci va trebui să demonstreze că este un lider mondial, potrivit cotidianului roman La Repubblica.

Pe scena internaţională, 'primăvara arabă' a dat jos de la putere regimul libian al lui Gaddafi, cu care Chavez menţinea raporturi de mare prietenie, şi acum ameninţă regimul sirian al lui Bashar al Assad, pe care guvernul de la Caracas îl descrie ca pe 'o victimă a unui complot internaţional', observă publicaţia menţionată.

'Venezuela: Chavez pentru a patra oară preşedinte, cu 54,4% din voturi', titrează Corriere della Sera din Milano, care scrie că, dacă starea sănătăţii îi va permite acest lucru, Chavez va putea conduce ţara până în 2018. Prezenţa la urne a fost ridicată, de peste 80%, dar problemele ţării sunt numeroase: inflaţie, criză economică, criminalitate. În discursul ţinut imediat după difuzarea rezultatelor electorale, Chavez a promis că va fi 'un preşedinte şi mai bun', în următorii ani.

'Venezuela: Chavez încă o dată preşedinte', titrează La Stampa din Torino, care scrie că Chavez a obţinut aproape opt milioane de voturi, iar noua sa victorie deschide un nou capitol al 'socialismului din secolul al XXI-lea', creat de fostul militar şi lider 'bolivarian' Hugo Chavez.

România are nevoie de o presă neaservită politic şi integră, care să-i asigure viitorul. Vă invităm să ne sprijiniţi prin donaţii: folosind PayPal
sau prin transfer bancar direct în contul (lei) RO56 BTRL RONC RT03 0493 9101 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
sau prin transfer bancar direct în contul (euro) RO06 BTRL EURC RT03 0493 9101, SWIFT CODE BTRLRO22 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
O presă independentă nu poate exista fără sprijinul cititorilor