În Iran, un cleric radical cere execuţii şi îl ameninţă pe Trump: „Ipocriţii înarmaţi trebuie executaţi!

Pe măsură ce Iranul a revenit la un calm precar după un val de proteste reprimate sângeros, un cleric radical de rang înalt a cerut vineri pedeapsa cu moartea pentru demonstranţii reţinuţi şi l-a ameninţat direct pe preşedintele SUA, Donald Trump — o dovadă a furiei care cuprinde autorităţile din Republica Islamică.
Trump, însă, a adoptat un ton conciliant, mulţumind liderilor Iranului pentru că nu au executat sute de protestatari reţinuţi, un semn suplimentar că s-ar putea retrage de la un atac militar. Execuţiile, precum şi uciderea protestatarilor paşnici, sunt două dintre liniile roşii stabilite de Trump pentru o posibilă acţiune împotriva Iranului.
Represiunea dură, care a lăsat câteva mii de morţi, pare să fi reuşit să înăbuşe demonstraţiile care au început pe 28 decembrie din cauza economiei şubrede a Iranului şi s-au transformat în proteste ce contestau direct teocraţia ţării.
Nu au existat semne de proteste timp de mai multe zile în Teheran, unde cumpărăturile şi viaţa stradală au revenit la o aparentă normalitate, deşi o pană de internet veche de o săptămână a continuat. Autorităţile nu au raportat tulburări în alte părţi ale ţării.
„Iranul a anulat spânzurarea a peste 800 de persoane”, le-a spus Trump reporterilor la Washington, adăugând că „respect enorm faptul că au anulat”.
Trump nu a precizat cu cine a vorbit în Iran pentru a confirma situaţia eventualelor execuţii planificate.
Agenţia Human Rights Activists News Agency, cu sediul în SUA, a indicat vineri un bilanţ al morţilor de 3.090. Cifra, care depăşeşte pe cea a oricărui alt val de proteste sau tulburări din Iran din ultimele decenii şi aminteşte de haosul din jurul revoluţiei din 1979, continuă să crească. Agenţia s-a dovedit exactă de-a lungul anilor de manifestaţii, bazându-se pe o reţea de activişti din interiorul Iranului care confirmă toate decesele raportate.
Associated Press nu a putut confirma independent acest bilanţ. Guvernul Iranului nu a furnizat cifre privind victimele.
Predica incendiară a unui cleric radical
În contrast, predica ayatollahului Ahmad Khatami, difuzată de radioul de stat iranian, a stârnit scandări din partea celor adunaţi la rugăciune, inclusiv: „Ipocriţii înarmaţi trebuie executaţi!”
Khatami, membru al Adunării Experţilor şi al Consiliului Gardienilor, cunoscut de mult timp pentru vederile sale radicale, i-a descris pe protestatari drept „majordomii” premierului israelian Benjamin Netanyahu şi „soldaţii lui Trump”. El a spus că Netanyahu şi Trump ar trebui să aştepte o „răzbunare dură din partea sistemului”.
„Americanii şi sioniştii nu ar trebui să se aştepte la pace”, a spus clericul.
Discursul său aprins a avut loc în timp ce atât aliaţii Iranului, cât şi cei ai Statelor Unite încercau să detensioneze situaţia. Preşedintele rus Vladimir Putin a vorbit vineri atât cu preşedintele iranian Masoud Pezeşkian, cât şi cu Netanyahu, a declarat purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov.
Rusia păstrase anterior o tăcere relativă cu privire la proteste. Moscova a urmărit cum mai mulţi aliaţi-cheie au suferit lovituri pe măsură ce resursele şi atenţia sa sunt consumate de războiul de patru ani din Ucraina, inclusiv căderea fostului preşedinte sirian Bashar Assad în 2024, atacurile SUA şi Israelului asupra Iranului de anul trecut şi capturarea liderului venezuelean Nicolas Maduro de către SUA luna aceasta.
Prinţul iranian aflat în exil cere continuarea luptei
La câteva zile după ce Trump a promis că „ajutorul este pe drum” pentru protestatari, atât demonstraţiile, cât şi perspectiva unei riposte americane iminente păreau să se fi estompat. Un diplomat a declarat că oficiali de rang înalt din Egipt, Oman, Arabia Saudită şi Qatar i-au transmis lui Trump îngrijorările lor potrivit cărora o intervenţie militară a SUA ar zgudui economia globală şi ar destabiliza o regiune deja volatilă.
Prinţul moştenitor iranian aflat în exil, Reza Pahlavi, a îndemnat SUA să îşi respecte promisiunea de a interveni. Pahlavi, al cărui tată a fost răsturnat de Revoluţia Islamică din 1979, a spus că încă crede în promisiunea de ajutor a preşedintelui.
„Cred că preşedintele este un om al cuvântului”, le-a spus Pahlavi reporterilor la Washington. El a adăugat că „indiferent dacă se va lua sau nu o măsură, noi, ca iranieni, nu avem de ales decât să continuăm lupta”.
„Mă voi întoarce în Iran”, a jurat el. Câteva ore mai târziu, i-a îndemnat pe protestatari să revină în stradă din nou, de sâmbătă până luni.
În ciuda sprijinului monarhiştilor înverşunaţi din diaspora, Pahlavi s-a străduit să obţină o susţinere mai largă în interiorul Iranului. Cu toate acestea, acest lucru nu l-a împiedicat să se prezinte drept liderul de tranziţie al Iranului în cazul căderii guvernului.