"Domnule Politist, da-mi cel putin dreptul de a muri"

Din ce in ce mai multe conflicte intre fortele de politie si protestanti iau nastere, de cand autoritatile locale incearca sa aplice noile regulamente. Conform noii legi, "amenintarea unui oficial prin comiterea de suicid sau automutilare corporala" este considerata a fi o crima. Noua lege a starnit o comentarii din partea multor apelanti: “ In prezent, in China nu avem nici chiar dreptul de a muri ! “

Conform informatiilor dezvaluite in timpul conferintei de la Xishan, in prezent are loc o dezbaterea la nivel inalt cu usile inchise cu privire la Reforma Chinei. In ultimul an au fost 30 de milioane de proteste in China iar in Beijing , conflictele dintre apelanti si fortele de politie au devenit incidente zilnice.

O sursa media raporta la 26 Mai a.c., ca la cea de-a 27 Conferinta a “Comitetului de Sustinere a Congresului Municipal al Poporului din Beinjing”, desfasurata in data de 25 Mai, autoritatile au explicat noul amendament la "Ordonanta privind petitiile municipale la Beijing". S-a precizat ca : “Solicitantii nu vor putea aplica cererea lor in locatii care nu sunt destinate spre a le primi; numarul solicitantilor nu trebuie sa depaseasca de 5 persoane in grup, sa fie legal organizat, sa nu creeze haos, sa nu arate atitudine sfidatoare sau sa atace organizatii guvernamentale; sa nu blocheze vehiculele oficialilor; sa nu blocheze sau sa incurce traficul , si sa nu ameninte autoritatile cu comiterea de suicid sau automutilare corporala. Altfel, petitionarii vor fi trasi la raspundere conform implicatiilor legale.

Un jurnalist Epoch Times a intervievat nenumarati apelanti cu privire la noul amendament.

Doamna Zhao, din Beinjing a facut apel pentru problemele avute cu proprietatea sa ani de zile si a fost batuta de un ofiter de politie pe nume Wang Huagian de la Sectia de Politie stradala Er-long . Urmare a loviturilor aplicate, Doamna Zhao a suferit traumatisme la ureche; nervii cranieni si cei faciali au fost deasemenea afectati, muschii faciali au fost paralizati si deformati. A fost adusa in situatia de a nu se putea ingriji. In timpul sesiunii Congresului din China, politia a arestat-o timp de 15 zile in scopul de a o opri sa mai faca apel. Ca urmare, sanatatea Doamnei Zhao s-a deteriorat astfel ca acum intampina greutati in deplasare si in coborarea scarilor.

Doamna Zhao a spus : “ noua ordonanta pentru apelanti a adaugat alte 10 noi mentiuni: sinuciderea este una dintre acestea. Regimul actual nu ne ofera mijloace de supravietuire, acum ne interzice chiar si sa murim, a preluat controlul total asupra propriilor noastre vieti. Interzicandu-ti sa te sinucizi, inseamna ca ne incurajeaza sa ne ucidem intre noi? Autoritatile spun ca sinuciderea este un act de amenintarea a guvernului si totusi ei ne imping spre capatul funiei. Nimeni nu vrea sa faca apel si nimeni nu vrea sa sufere aceste greutati. Am de gand sa ridic un banner scris prin care sa spun : “ Domnule Politist da-mi voie sa mor ”, cand voi face apel data viitoare.

Apelantul Wang Zhong din provincia Shandong a spus : “ In prezent in Beijing numarul oficialilor prezenti pentru a opri oamenii sa faca apel este mai mare decat numarul apelantilor!

Acesti oficiali aplica un regim excesiv de violent batandu-i pe cei ce asteapta in fata Curtii Supreme a Poporului pentru a ridica formularul de cerere. Saptamana trecuta , o persoana in varsta nu a reusit sa fuga din calea violentei aplicate de oficiali si a fost doborata la pamant in bataie. Fata i-a fost acoperita de sange. Acesti oficiali actioneaza precum banditii. Ei nu fac nici o diferenta ca esti barbat sau femeie, batran sau tanar, ei te bat si te ocarasc dupa placul lor. Si daca esti omorat in batatie, autoritatile pot sustine ca le-ai amenintat prin sinucidere si automutilare."

Yuan Chunmei din provincia Jiangxi,isi spune povestea reporterului. In urma cu patru ani, Seful sis ecretarul de partid din orasul sau a vandut cateva din proprietatile familiei ei fara cosimtamantul acesteia, unui agent de stat. Granele care crescusera pe camp, copaci, pasari domestice toate au fost pierdute. Inainte de a pleca la Beijing, ea a inaintat o plangere catre forurile de la toate nivelele guvernului, dar fara nici un rezultat. La inceputul acestui an, s-a indreptat spre Beijing pentru a face o petitie. Fiind nefamiliarizata cu Beijing-ul, s-a alaturat altor petitionari. Chiar si acum, de ar fi in masura sa initieze procesul de petitie, totusi posibilitatea de a fi concluzionata este sub semnul intrebari. Fiind intrebata ce parere are despre noul regulament, Yuan raspunde : “ N-as fi stiut pana sa vin aici cat de intunecat a devenit Beijing. Aceasta este o societate in care puterea se napusteste asupra celor neputiinciosi, unde oamenilor decenti sunt terorizati iar cei rai sunt ridicati in slavi.”

Devine din ce in ce mai greu pentru apelanti de a gasi locuinte. Existau adaposturi pentru acestia impotriva ploii si a vantului. In apropiere de Statia de Tren Sud din apropiere de Beijing, toate adaposturile au fost insa daramate la inceputul anului in urma actiunii initiate de guvern. In nenumarate randuri apelantii au improvizat niste colibe pentru adapost, insa politia orasului le-a desfiintat odata ce erau inaltate.

In acord cu New York Times, la Conferinta Xishan , Li Shuguang Decan la Universitatea de Stiinte Politice si Drept in China, a spus: cresterea instabilitatii sociale indica faptul ca problema oamenilor obisnuiti nu mai este “ lipsa resurselor materiale” ci “ lipsa drepturilor si a puterii”.