„Există o viaţă literară în momentul de faţă care merită preţuită” - Patapievici, despre Jurnalul lui Radu Vancu

„Zodia Cancerului, Jurnalul” lui Radu Vancu se intitulează aşa pentru că este un jurnal despre o perioadă critică din viaţa scriitorului, în care el s-a crezut vizitat de cancer, perioadă pe care o tratează cu mare discreţie, deşi exprimarea acestei cumpene, remarcă H.R Patapievici, la lansarea cărţii la Bookfest, apare destul de transparent, cu o anumită violenţă a expresiei, fie în engleză fie în româneşte. 

După Patapievici, rădăcinile existenţiale sunt foarte prezente în jurnal, dar întotdeauna filtrate prin printr-un spectacol al civilizaţiei literare româneşti. 

„Se va putea măsura prin acest Jurnal cum atrată relaţiile dintre scriitori reflectate de o conştiinţa civilă, plină de politeţe şi amenitate a scriitorului”.

„Din punctul meu de vedere viaţa literară arată oribil, dar la el arată mai mult decât o sumă de judecăţi, arată cum se prezintă un ţesut literar, un ţesut cultural. Pur şi simplu am înţeles că există o viaţă literară în momentul de faţă care merită preţuită”, spune Patapievici.