Din arhiva 5 martie 1948: Regele Mihai a explicat la Londra cum l-au obligat comuniştii să abdice(Guardian)

Cotidianul britanic The Guardian evocă miercuri o conferinţă de presă susţinută în exil, la hotelul Claridge din Londra, la 5 martie 1948, de Regele Mihai al României, obligat să abdice de către guvernul român condus de comunişti.

În conferinţa de presă de la Hotelul Claridge din Londra, regele Mihai declara că ''înlăturarea monarhiei constituie un nou act de violenţă în cadrul politicii de înrobire a Romaniei'. 'În aceste condiţii, nu mă consider legat în niciun fel de acest act care mi-a fost impus', susţinea fostul suveran.

Potrivit The Guardian, regele Mihai - care a citit cu acel prilej un discurs scurt, dactilografiat în limba engleză - a mai spus:

''Motivele schimbărilor politice profunde impuse statelor mici din Europa de Est sunt deja prea bine cunoscute. Atât timp cât România este în cauză vreau să profit de această primă ocazie pentru a confirma chiar eu faptele aşa cum s-au întâmplat.

În dimineaţa zilei de 30 decembrie 1947, d-nii Petru Groza şi Gheorghiu-Dej, membri ai cabinetului român, mi-au prezentat textul actului de abdicare, instistând să-l semnez imediat. Ambii au venit la Palatul Regal după ce acesta a fost înconjurat de detaşamente armate, informându-mă că mă vor face răspunzător pentru vărsarea de sânge care va urma, ca urmare a instrucţiunilor date deja de ei, în caz că nu voi semna în limita de timp.

Acest act mi-a fost impus cu forţa de către un guvern instalat şi menţinut la putere de o ţară străină, un guvern complet nereprezentativ al voinţei poporului român. Acest guvern a încălcat angajamentele internaţionale care îl obligau să respecte libertatea politică a poporului român, a falsificat alegerile şi a anihilat liderii politici democraţi care se bucurau de încrederea ţării.

Înlăturarea monarhiei constituie un nou act de violenţă în cadrul politicii de înrobire a României. În aceste condiţii eu nu mă consider legat în niciun fel de acest act care mi-a fost impus. Cu credinţă nestrămutată în viitor şi animat de acelaşi devotament şi dorinţă de muncă, voi continua sa servesc poporul român, de care destinul meu este legat inexorabil'.

După discurs, fostul suveran a refuzat să răspundă la orice întrebare, iar mai târziu, în cursul zilei, a plecat din Londra spre Southampton, unde s-a îmbarcat pe vasul Queen Elizabeth în direcţia New York, relatează The Guardian.

Mai devreme în aceeaşi zi, regele Mihai şi mama sa au luat prânzul la Palatul Buckingham. Ei au fost însoţiţi la palat de ducesa de Kent. La prânz au luat parte regele şi regina Marii Britanii, regina Maria, prinţesa Elisabeta, ducele de Edinburgh, prinţesa Margareta şi ducesa de Kent.

The Guardian aminteşte că Mihai de România, un văr îndepărtat al reginei Elisabeta a II-a, s-a stabilit în exil în Marea Britanie, iar ulterior în Elveţia. A avut o întoarcere emoţională în ţara de origine, în 1997, unde locuieşte pe perioade mai scurte.