Obama despre tragicul masacru: "Newtown nu eşti singur"

Preşedintele Barack Obama s-a adresat duminică seara unei mulţimi solemne la Şcoala Primară Sandy Hook din Newtown, Connecticut, exprimând condoleanţele poporului american în legătură cu masacrul recent de la şcoala din oraş.
Kelly Ni
18.12.2012

Preşedintele Barack Obama s-a adresat duminică seara unei mulţimi solemne la Şcoala Primară Sandy Hook din Newtown, Connecticut, exprimând condoleanţele poporului american în legătură cu masacrul recent de la şcoala din oraş.

"Am venit să ofer dragostea şi rugăciunile unei naţiuni. Sunt foarte conştient că simple vorbe nu pot alina profunzimea durerii dvs, nici nu pot vindeca inimile voastre rănite", a declarat preşedintele în discursul său de deschidere.

În cursul aceleiaşi zile, Obama a vizitat familiile care i-au pierdut pe cei dragi, inclusiv părinţii copiilor ucişi în atacul de vineri.

"Dacă vom putea purta orice parte, oricât de mică, din tristeţea dvs, pentru a vă uşura această durere grea, o vom face cu plăcere. Newtown nu eşti singur", a spus preşedintele la privegherea de duminică seara.

Atacul de vineri de la şcoala primară Sandy Hook din Connecticut a şocat naţiunea şi i-a lăsat pe mulţi profund îndureraţi, când americanii au aflat în week-end că 20 de copii – cu vârste cuprinse între 6 şi 7 ani – au fost ucişi, împreună cu 6 profesori şi alt personal.

Atacatorul identificat drept Adam Lanza a ucis-o şi pe mama sa înainte de a merge la şcoală, vineri. El şi-a luat propria viaţă, numărul total al celor morţi fiind de 28.

În week-end, oraşul a organizat un priveghi la lumina lumânării şi rugăciuni de grup, fiind pusă consiliere la dispoziţia celor care au nevoie. Întreaga ţară şi-a exprimat sprijinul pe măsură ce familiile şi orăşenii încearcă să facă faţă tragediei.

Sâmbătă seara, Robbie Parker, tatăl Emiliei Parker în vârstă de şase ani care a fost ucisă în schimbul de focuri, a dat o declaraţie televizată. Făcând tot posibilul să-şi menţină calmul în mijlocul unei dureri de neimaginat, Parker a reamintit lumii să dea dovadă de mai multă compasiune faţă de ceilalţi, pe măsură ce a împărtăşit amintiri sincere despre fiica sa.

"Era genul de persoană care putea pur si simplu să animeze o încăpere", a spus Parker. "Întotdeauna avea ceva bun de spus despre oricine."

La doar o zi după ce şi-a pierdut fiica, Parker a afişat o compasiune remarcabilă faţă de familia atacatorului Lanza.

"Este o tragedie îngrozitoare şi vrem ca toţi să ştie că inimile şi rugăciunile noastre merg spre ei", a susţinut el. "Între ei se află şi familia atacatorului. Nu îmi pot imagina cât de greu trebuie să fie această experienţă pentru dvs, dar vreau să ştiţi că dragostea şi sprijinul nostru merg şi spre dvs."

Guvernatorul Dan Malloy (D-Conn.) a vorbit şi el la privegherea de duminică, spunând că de-a lungul iernii care vine, de fiecare dată când va ninge, se va gândi la sufletele celor 27 de victime. El a adăugat că primăvara vine după iarnă, iar când florile vor înflori "voi şti că încă păstrăm legătura" cu cei pierduţi.

"Vom merge mai departe. Vom găsi puterea necesară. Vom trece peste asta", a spus guvernatorul.

Preşedintele Obama a felicitat comunitatea pentru hotărârea sa. "Ca şi comunitate, ne-aţi inspirat", a spus Obama. "În faţa răului imoral, aţi avut grijă şi v-aţi iubiţi unul pentru altul. Acesta este modul în care lumea îşi va aduce aminte de Newtown."

Preşedintele şi-a exprimat îngrijorarea profundă pentru tragediile violente care au loc în timpul mandatului său, afirmând că aceasta este a patra oară când a trebuit să se întristeze din cauza unui atac în masă, de la începutul preşedinţiei sale.

Acest lucru lasă ţara cu câteva întrebări dificile. "Nu mai putem tolera asta. Aceste tragedii trebuie să se termine. Noi trebuie să ne schimbăm", a afirmat preşedintele.

Observaţiile aduc în vedere ceea ce va fi cu siguranţă o dezbatere politică privind dreptul de a deţine arme şi controlul lor şi ar putea extinde problemele de sănătate mintală şi cultura violenţei găsite în filme, televiziune şi jocuri video.

În urma atacului în masă, Asociaţia Naţională a Psihologilor (NASP) a recomandat întreprinderea anumitor etape.

Adulţii ar trebui să fie un "model de calm şi de control" şi "să evite apariţia de anxietate sau teamă", potrivit site-ului NASP. "Reasiguraţi-i pe copii că sunt în siguranţă" şi "reamintiţi-le că oameni de încredere au grijă de ei."

De asemenea, "este bine să se exprime supărarea", iar adulţii ar trebui să explice copiilor că "toate sentimentele sunt în regulă atunci când o tragedie ca aceasta se întâmplă. Lăsaţi copiii să vorbească despre sentimentele lor şi ajutaţi-i să le pună în perspectivă. "

"Chiar şi furia este în regulă, dar copiii ar putea avea nevoie de ajutor şi răbdare din partea adulţilor pentru a-i ajuta în exprimarea acestor sentimente în mod corespunzător", recomandă NASP.

Preşedintele Obama a adăugat propriile sale recomandări duminică seara, spunând că timpul nostru pe pământ este trecător şi că faima şi bogăţia şi patimile pământeşti nu durează. El a afirmat că dragostea şi actele de bunătate trebuie să fie la baza a tot ceea ce facem în timpul pe care îl petrecem pe pământ.

Cu informaţii suplimentare de Jim Fogarty.

Epoch Times publică în 35 de ţări şi în 19 limbi. Abonaţi-vă la newsletter-ul nostru electronic.

România are nevoie de o presă neaservită politic şi integră, care să-i asigure viitorul. Vă invităm să ne sprijiniţi prin donaţii: folosind PayPal
sau prin transfer bancar direct în contul (lei) RO56 BTRL RONC RT03 0493 9101 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
sau prin transfer bancar direct în contul (euro) RO06 BTRL EURC RT03 0493 9101, SWIFT CODE BTRLRO22 deschis la Banca Transilvania pe numele Asociația Timpuri Epocale
O presă independentă nu poate exista fără sprijinul cititorilor