Povesti din China antica: a rasfata — este la fel de rau ca a omori

Traiau odata doi frati: cel mai mare se numea Zhang Eryu, iar cel mai mic Zhang Sanchen. Cand Eryu a murit, in urma lui a ramas un fiu. Sanchen isi iubea foarte mult nepotul, luand asupra sa grija fata de el. Mai tarziu, el a cumparat terenuri pentru nepot si l-a ajutat sa-si intemeieze o familie. Pentru aceste lucruri, el si-a irosit aproape toti banii. Deoarece Sanchen isi rasfata nepotul sau foarte tare, acesta a crescut foarte arogant si desfranat.

Peste tot el avea relatii cu femeile si petrecea cu ele. Ca rezultat, s-a imbolnavit de o boala rea care i-a adus moartea in cele din urma.

Aceste evenimente l-au intristat foarte mult pe Sanchen, cu toate ca vecinii il laudau, ca a procedat corect.

Odata Sanchen s-a imbolnavit, a cazut in starea de inconstienta si a avut o viziune. Dupa ce si-a revenit, el a spus: "Ciudat. Fratele meu m-a condamnat. El sustine ca i-am omorat fiul. Chiar nu e deloc corect!"

Cateva zile mai tarziu, starea sa s-a imbunatatit. Cand mintea i s-a limpezit, el a spus familiei sale: "Este intr-adevar vina mea. Nepotul meu nu a fost un om fara viitor. Dar eu l-am ajutat doar financiar, si nu l-am educat. Rezultatul a fost ca el s-a comportat desfranat cu femeile si a murit de boala grea. Daca nu l-am omorit eu, atunci cine l-a omorat? "

Sanchen avea mari remuscari si la scurt timp dupa aceea a murit.