Zelenski, către Trump: Puneţi mai multă presiune pe Putin, nu pe mine

Volodimir Zelenski vrea ca Donald Trump să crească presiunea asupra lui Vladimir Putin — şi să înceteze să mai pună presiune asupra lui pentru a accepta un armistiţiu după mai bine de patru ani de război.
Liderul ucrainean a spus că poporul său este „obosit”, într-un interviu exclusiv acordat în palatul prezidenţial din Kiev lui Gordon Repinski pentru POLITICO şi Welt, dar că moralul rămâne ridicat şi că oamenii nu sunt pregătiţi să accepte ultimatumurile Rusiei privind cedarea unor întinse teritorii din estul ţării.
Zelenski i-a îndemnat pe liderii europeni să vină cu un Plan B pentru a asigura finanţarea pe termen lung a Ucrainei, pentru a găsi o modalitate de a ocoli ceea ce el a numit „şantajul” prim-ministrului ungar Viktor Orban, care blochează un împrumut promis al UE în valoare de 90 de miliarde de euro.
Reamintim că unele ţări baltice şi nordice au un plan de a oferi Ucrainei suficienţi bani pentru a o menţine pe linia de plutire în prima jumătate a acestui an, chiar dacă Orban îşi menţine veto-ul.
Dar când vine vorba de negocierile de pace, Zelenski a fost clar că influenţa lui Trump va rămâne esenţială.
„Avem nevoie de negocieri. Le susţinem. Nu avem încredere în Rusia, dar cred şi am încredere că americanii chiar vor să încheie acest război. Sper că ne vor ajuta, dar avem nevoie de mai multă presiune asupra Rusiei, nu asupra mea”, a spus Zelenski în interviu.
Comentariile sale vin la o săptămână după ce Trump şi-a exprimat din nou frustrarea faţă de Zelenski, spunând că liderul Ucrainei trebuie să „se mobilizeze” şi să facă un acord.
Trump a sugerat că are mai multă încredere în disponibilitatea lui Putin de a negocia un armistiţiu decât în cea a lui Zelenski, fără a oferi dovezi pentru această opinie.
„Cred că Putin este pregătit să facă un acord”, a spus Trump.
De când Trump s-a întors la Casa Albă în ianuarie 2025, el a alarmat Kievul şi aliaţii săi europeni părând în mod repetat să ia partea lui Putin, etichetându-l pe Zelenski drept „dictator” şi învinuindu-l pentru declanşarea războiului, în ciuda faptului că armata rusă a invadat Ucraina într-un atac neprovocat în februarie 2022.
Chiar şi aşa, discuţiile cu trimişii lui Trump în decembrie au sugerat că SUA este pregătită să ofere o formă de garanţie de securitate pentru Ucraina, care ar sta la baza oricărui acord de pace. Totuşi, încă nu există detalii despre cum ar arăta aceste promisiuni, a spus Zelenski.
„Să fim sinceri. Pentru noi este foarte important, dar nu avem un răspuns clar”, a spus el.
„Preşedintele Trump mi-a spus: «Ai încredere că garanţiile noastre de securitate pot fi mai puternice decât NATO?» Eu am spus: «Da, depinde de dumneavoastră astăzi. Depinde de dumneavoastră, domnule preşedinte. Dumnezeu să binecuvânteze dacă vom avea garanţii de securitate mai puternice decât NATO. Dar ce va fi după dumneavoastră? Şi ce va fi după mine?»”, a spus Zelenski.
Garanţiile de securitate vor necesita aprobarea parlamentelor naţionale şi a Congresului SUA pentru a se asigura că nu pot fi abandonate de administraţiile viitoare, a spus Zelenski.
Trump a afirmat în mod repetat că Zelenski nu are „cărţi” de jucat în negocierile cu Rusia, însă săptămâna trecută dinamica s-a schimbat, datorită deciziei lui Trump de a lansa acţiuni militare susţinute împotriva Iranului.
Zelenski a confirmat că trimite echipe de specialişti în războiul cu drone în Golf pentru a ajuta aliaţii Americii din regiune să se apere împotriva bombardamentelor iraniene cu dronele Shahed fără pilot, pe care Rusia le foloseşte împotriva Ucrainei de patru ani.
Zelenski speră să obţină în schimb o livrare de rachete PAC-3 de ultimă generaţie, fabricate în SUA, pentru sistemele de apărare antiaeriană Patriot, dar se teme şi că acestea ar putea deveni insuficiente deoarece sunt folosite de armata americană pentru a apăra regiunea Golfului.
Nu s-au convenit încă acorduri finale, a spus Zelenski, iar orice negociere va fi probabil delicată. El a recunoscut că Trump a avut dreptate când a spus că îl „urăşte” pe Putin.
„Desigur, cred că ne urâm reciproc. În privinţa aceasta el [Trump] are dreptate. Nu în toate”, a spus Zelenski.
Zelenski se confruntă, de asemenea, cu provocarea de a consolida sprijinul susţinătorilor săi europeni, pe fondul unei dispute în curs cu premierul ungar Viktor Orban. Ungaria şi Slovacia blochează un împrumut de 90 de miliarde de euro, convenit anterior de ţările UE dispuse să ajute Ucraina să-şi susţină economia şi industria de apărare în următorii câţiva ani.
Zelenski a spus că doreşte ca UE să vină cu un Plan B în cazul în care „şantajul” lui Orban nu poate fi depăşit înainte ca resursele Kievului să se epuizeze.
„Noi şi Europa avem cu toţii nevoie de acest plan B. Partenerii noştri europeni şi prietenii adevăraţi ştiu că apărăm nu doar valorile ucrainene, ci apărăm libertatea întregii Europe”, a spus el.
Întrebat dacă a mers prea departe în ceea ce a fost perceput drept o ameninţare fizică voalată pe care a făcut-o recent la adresa lui Orban, Zelenski a spus că nu crede că „tăcerea diplomatică” este „foarte utilă” atunci când vine vorba de a-l gestiona pe prim-ministrul ungar.
El a formulat unele dintre cele mai directe critici ale sale de până acum la adresa atitudinii lui Orban, criticându-l pentru că încearcă să blocheze şi apoi să anuleze sancţiunile împotriva Rusiei şi acuzându-l de „şantaj” în legătură cu împrumutul UE.
Ungaria şi Slovacia vor ca Zelenski să repare avariile conductei esenţiale Drujba care transportă petrol rusesc prin Ucraina către ţările lor. Orban îl acuză pe Zelenski că întârzie în mod deliberat reparaţiile din motive politice. Dar Zelenski insistă că problema este Orban, nu conducta, care a fost avariată de bombardamentele ruseşti.
Prim-ministrul Ungariei este „prieten” şi „partener strategic” cu Rusia şi este „aliatul” lui Putin, a spus el.
„El stă de partea liderului rus. Face acelaşi lucru, blocând totul pentru Ucraina. Singurul lucru pe care nu îl face astăzi — nu atacă teritoriul nostru cu rachete sau drone. Şi nu îşi trimite soldaţii”, a spus Zelenski despre Orban.
Dar el blochează fondurile pentru Ucraina, armele pentru Ucraina şi se opune aderării Ucrainei la UE, a adăugat Zelenski.
„Şi, de asemenea, în ceea ce priveşte naraţiunile ruseşti, el împărtăşeşte aceleaşi naraţiuni. El personal face acest lucru.”