Lista de falsuri a Beijingului creste in continuare

Mimi Li
22.08.2008
Epoch Times
Fotografia unei “cladiri” false, postata de bloggerul PLAYERO. (xcar.com.cn)

De parca artificiile, cantareata si pianul false nu ar fi fost de ajuns, Beijingul s-a intrecut inca o data pe sine in cautarea falsei faime cu ultimul sau fals: o intreaga cladire.

Intr-o incercare de a “curata” orasul pentru Olimpiada si de a-l face sa arate cat mai bine, Beijingul a distrus cladirile darapanate si le-a zugravit pe cele vechi. Dar in cazul unei cladiri din Wangfujing, unul dintre cele mai importante districte de shopping ale Chinei, singurul lucru care i-ar fi putut “repara” aspectul a fost montarea unor panouri uriase care mimeaza zidurile unei cladiri pe cadrul deja existent.

Ray Allen de la Landor, care traieste in China, a descoperit falsa cladire si a scris despre ea pe blogul sau, remarcand faptul ca aceasta “cladire” este de fapt “o ilustratie pe computer, imprimata pe pelicula de vinil, lipita pe niste panouri si atasata pe scheletul de beton nefinisat al unei cladiri cu opt etaje.” Desi la prima vedere pare reala, a spus acesta, Allen se intreaba daca trecatorii isi dau seama ca trec pe langa “cel mai mare fals al Beijingului.”

Fanatismul Beijingului in legatura cu acoperirea “lucrurilor urate” a mers pana intr-acolo incat autoritatile au incercat sa se asigure ca falsul arata cat mai credibil cu putinta. Conform lui Rick Reilly de la ESPN, fatada cladirii include pana si imaginea generata pe computer a doi oameni de afaceri care discuta la una dintre ferestre.

Un internaut cu ID-ul “PLAYER0” a postat pe forumul chinez www.xcar.com.cn/bbs/ o fotografie a cladirii.” Golurile dintre peliculele de vinil sunt vizibile, ca si norii falsi pictati in partea de sus a “cladirii.”

Unul dintre cei care posteaza pe forumul XCAR a explicat faptul ca “amplasamentul este situat in apropierea strazii Chang'an si a Hotelului Beijing, dar din anumite motive, [cladirea care era acolo] a fost demolata, iar anul acesta au reinceput constructia. Aceasta nu a putut fi terminata inaintea JO, de aceea au acoperit-o pentru ca altfel ar fi aratat urat.”

Afisele si reclamele sponsorilor non-olimpici au fost de asemenea acoperite, sustine un alt internaut.

Comentariile de pe forumul mai sus-amintit sunt contradictorii in legatura cu aceasta chestiune. Unii internauti au comentat ca “nu este o mare problema” sau ca “aceasta este situatia obisnuita in China.” Unul a mers pana intr-acolo incat sa ii indemne pe ceilalti sa rabde pentru ca “totul va fi OK dupa Olimpiada.”

Altii nu au fost la fel de multumiti de acoperire. “Este atat de josnic,” a comentat un utilizator, in timp ce altul a spus: “Hah, asta e felul chinez de a rezolva lucrurile.”

Altii au vazut cladirea falsa drept un simbol “al impactului JO asupra populatiei obisnuite din Beijing. “Din ce in ce mai mult, JO starnesc dezgust,” a scris un internatut. “Cand Olimpiada vine in China, totul are un gust si un miros diferit”, a spus altul.