Balerina profesionista uimita de “Shen Yun”Lixiang Qing
17.03.2008
Epoch Times Germania
BERLIN— Balerina profesionista Ming Yang a participat impreuna cu sotul ei, Peter Kilst, proprietarul unei companii in domeniul pielariei, la reprezentatia “Shen Yun” de sambata seara, 15 martie, ce a avut loc la Centrul Congreselor Internationale din Berlin. Cand a fost intrebata despre spectacol, ea nu a putut raspunde in limba engleza, dar sotul sau a tradus pentru ea. "Este foarte impresionata [de] unitatea dansurilor—absolut aceleasi miscari. Si este uimita de acest lucru," a spus el. I-au placut in special numerele cu tobe si "zanele apei" ["Nimfele marii"]. "A fost foarte usor cu caracteristicile si miscarile apei," a spus ea, conform traducerii sotului. "Dansul contine mult temperament si miscare, dar poate fi si foarte domol." Ea a comparat baletul cu dansul traditional chinez, spunand: "Cea mai mare diferenta consta in faptul ca [in] baletul clasic miscarea este un fel de dans. Si aici vezi mai multa miscare cu mainile. Tipul de miscare este diferit. Ii plac amandoua, dar este o diferenta semnificativa," a spus sotul ei. "Pentru mine," a adaugat domnul Kilst, "aceasta este prima oara cand vin. Imi place si baletul. Dar spectacolul asta mi-a placut foarte mult, … este foarte bun din punctul meu de vedere." Michael A. Orloft, profesor de inginerie, a participat de asemenea la spectacolul de sambata seara impreuna cu sotia sa, Valentina. El s-a declarat impresionat de spectacol si a spus ca atat lui, cat si sotiei le-au placut dansatorii chinezi. Prof. Orloft a comentat: "diferenta dintre dans si muzica este absolut perfecta. Este foarte placut." Sotia sa a adaugat: "Imi plac de asemenea costumele, culorile, cantaretii si dansatorii — a fost perfect." Pentru informatii legate de viitoarele spectacole ale trupei Divine Performing Arts va rugam sa vizitati: www.DivinePerformingArts.org. The Epoch Times este un sponsor al spectacolelor trupei Divine Performing Arts. |
|