Reprezentant al Tibetului contrazice regimul chinez privind protestele

Li Zhen
16.03.2008
Epoch Times Staff
Militari chinezi pe strazile capitalei Tibetului, Lhasa, la 15 martie 2008. (STR/AFP/Getty Images)

HONG KONG - Reprezentantul Tibetului in Taiwan a contrazis regimul oficial chinez in legatura cu protestele din Lhasa de vineri, in care un numar inca nedeterminat de tibetani au fost ucisi.

Vineri, agentia de stiri Xinhua News a raportat ca regimul chinez sustine ca 10 civili tibetani au fost ucisi in timpul unui protest impotriva conducerii actuale a Tibetului - Partidul Comunist Chinez. Conform agentiei citate, regimul il acuza pe Dalai Lama ca find cel care a planuit si organizat protestul.

Dl. Tsegyam Ngaba, Presedintele Fundatiei Religioase Tibet a Sanctitatii Sale Dalai Lama in Taipei, intr-un interviu acordat telefonic sambata, a mustrat Partidul Comunist Chinez (PCC) pentru minciuna si l-a condamnat pentru ca a suprimat cu violenta protestul pasnic al tibetanilor. El a declarat ca PCC este vinovat pentru vietile celor care au murit la protest.

Beijing-ul a negat ca ar fi tras in tibetani in timpul suprimarii lor si a sustinut ca cele zece persoane moarte erau “civili inocenti”, sugerand implicit ca protestatarii tibetani ar fi responsabili de moartea victimelor.

Dl.Ngaba a confirmat ca PCC a tras in protestatari si a ucis calugari tibetani si civili.

“Este un fapt clar ca ei au tras in tibetani. Turisti straini si tibetani au fost martori la impuscaturi. Mai mult decat atat, peste 30 sau 40 de persoane e posibil sa fi murit ca rezultat al impuscaturilor, inclusive calugari tibetani si civili”, a spus dl.Ngaba.

Conform ziarului The Hindustan Times, sambata, guvernul in exil al Tibetului sustinea ca in timpul protestelor au fost ucisi 100 de tibetani.

Liderul PCC in Tibet a declarat unui reporter al Xinhua vineri ca “Exista suficiente probe care atesta ca protestul a fost organizat de catre Dalai Lama cu grija si premeditare”.

Dl.Ngaba a anulat acuzatia, catalogand afirmatia ca Dalai Lama ar putea concerta un “protest violent”, ca fiind un “nonsens veritabil”.

“Aceasta este o minciuna nascocita. Acesta este un protest initiat de poporul tibetan. Povestea PCC este complet incredibila”, a spus dl. Ngaba.

El a adaugat ca poporul tibetan a ales sa protesteze intrucat este furios dupa atatia ani de persecutie si suprimare nemiloasa la care a fost supus de catre PCC.

"Poporul tibetan nu are alta cale. Tibetanii au decis sa protesteze pe strazi pentru ca nu mai pot indura. Dar PCC a spart protestul prin violenta”, a spus dl.Ngaba.

Conform unui raport emis sambata de catre agentia Xinhua News, o multime de calugari tibetani si civili ar fi distrus si jefuit magazine si ar fi ars temple.

Conform dl-ui Ngaba insa, protestatarii tibetani au dat foc la masinile politiei, ale armatei si agentiilor guvernamentale penru a-si exprima resentimentul fata de conducerea totalitara a PCC, dar nu au ranit nicio persoana inocenta, pentru ca nu acela era scopul protestului.

Cand a fost intrebat cine ar trebui sa fie facut responsabil pentru moartea protestatarilor, dl.Ngaba a spus: “Desigur, PCC trebuie sa raspunda pentru asta. De multi ani PCC a suprimat poporul Tibetan, furandu-i libertatea si drepturile si a condus Tibetul prin presiuni si constrangeri. Poporul tibetan nu mai poate respira."

"Asta pentru ca religia a fost plantata in inimile poporului tibetan, dar priviti cat de mult prejudiciu a adus PCC libertatii de credinta a tibetanilor. PCC nu va permite niciunui tibetan sa isi puna pe perete fotografia lui Dalai Lama. PCC verifica pana si casele cadrelor tibetane de partid, cautand fotografii ale lui Dalai Lama."

“In unul sau doi ani, PCC nu va mai permite nici macar un altar al Buddha in casa vreunui cadru tibetan. PCC raspandeste patriotismul in fiecare templu tibetan si forteaza calugarii tibetani sa renunte la Dalai Lama. PCC forteaza calugarii tibetani chiar sa semneze o declaratie prin care sa il condamne pe Dalai Lama.”

“Aceste masuri opresive sunt forme foarte crude de suprimare a tibetanilor.”

Dl. Ngaba isi simte inima "distrusa si dezamagita” in legatura cu moartea protestatarilor. El a condamnat ferm PCC pentru ca a folosit Armata Populara de Eliberare pentru a suprima un protest pasnic, si a cerut Bejingu-ului sa foloseasca dialogul si sa inceteze suprimarea violenta.

Tribunalul local al Tibetului, biroul oficial al procurorului si departamentul de politie au emis o declaratie comuna sambata, prin care se cerea "criminalilor" - protestarii - sa se defere singuri politiei, inainte de 17 martie. Reporterilor de stiri le este interzisa intrarea in Lhasa.