China intareste suprimarea religioasa tibetanaTashi Zeweng
04.01.2008
Tianwang News
Sursele au dezvaluit in 24 decembrie ca Prefectura Autonoma Tibetana Ganzi din provincia chineza sud-vestica Sichuan continua sa intareasca controlul asupra templelor locale. Oficialii au ordonat tibetanilor cu varsta de sub 18 ani sa nu slujeasca ca si lama. Drept urmare, multi lama tineri au fost dati afara din temple. Intre timp, guvernul investigheaza calugarii lama ce au legaturi cu India. Agentia Nationala de Securitate interogheaza de asemenea lama straini care invata budismul tibetan in Ganzi. Dawa Tsering, un lama din districtul Baiyu din Ganzi, a declarat: “Guvernul a ordonat recent expulzarea din templul nostru a aproximativ 13 lama cu varsta de sub 18 ani. A fost o traditie tibetana ca educatia sa aiba loc in templu. Acum guvernul cere sa ai 18 ani pentru a putea fi educat in templu si tinerii lama au fost trimisi cu totii acasa. Nu avem nici o idee cand va renunta guvernul la o astfel de politica.” S-a aflat ca guvernul din districtul Baiyu a fortat recent mai multe figuri locale distinse precum Tulku si Je Khenpo (titluri pentru calugarii tibetani de rang inalt) sa raspandeasca la radio o declaratie anti Dalai Lama pregatita de guvernul local si intitulata “Acuzati-l pe Dalai Lama de activitati separatiste.” Dawa Tsering a declarat: “Oficialul zonal ne-a vizitat templul de cateva ori in acest an si de fiecare data ni s-a cerut sa semnam o declaratie impotriva ‘activitatilor separatiste’ ale lui Dalai Lama. Noi am ezitat dar nu poti sa faci nimic altceva. Guvernul districtual a pregatit discursul si i-a facut pe calugarii Tulku sa il citeasca la radio.” El continua: “Acest discurs face propaganda la devotamentul fata de guvern, devotamentul fata de religia recunoscuta oficial, il acuza pe Dalai Lama ca divizeaza China, sustine ca Dalai Lama nu este bun si ca toti calugarii lama trebuie sa rupa legaturile cu Dalai Lama. Acesta este un act de instrainare.” Pe langa expulzarea din temple a tinerilor lama si fortarea calugarilor Khenpo locali sa insufle ideea ca “Dalai Lama este un separatist,” guvernul local din Ganze a intensificat de asemenea monitorizarea calugarilor lama straini. Un lama din Taiwan a declarat: “Recent, guvernele locale au judecat calugari lama care au o asociere cu India. In acest an, 4 lama de la manastirea noastra s-au dus in Nepal. S-a afirmat ca un incident recent in Tong a cauzat un control mai strans din partea guvernului.” Acest lama a declarat ca la inceputul lunii decembrie, “politia locala si un agent al securitatii nationale din Ganzi m-au vizitat. Agentul era un tibetan. El a intrebat de unde am venit si ce fac in interiorul templului. Ei l-au intrebat pe calugarul nostru Khenpo mai devreme despre mine. Le-am spus totul.” El a continuat: “Mai tarziu ei mi-au cerut sa le arat actele mele de identitate si au cerut o fotocopie a cardului meu de identitate taiwanez. Le-am spus ca actele de identitate sunt valide doar in Taiwan si ca este inutil sa le copiez. In cele din urma nu mi-au copiat datele dar s-au prefacut ca imi confisca actele. Desi mi-au inapoiat actele atmosfera nu a fost corecta. Nu m-am asteptat ca liderii comunisti chinezi sa intensifice si mai mult controlul religiei inaintea Jocurilor Olimpice.” Acest lama din Taiwan spera ca guvernul chinez va usura restrictiile asupra libertatii de exprimare si asupra religiei: “Am crezut ca Taiwanul este un loc nelinistit. Voi spune prietenilor mei din Taiwan, dupa ce ma intorc, ca Taiwanul este un paradis in care vezi oameni nemultumiti care critica guvernul si pe presedintele Chen Shui-bian.” El a declarat: “Se spune ca China continentala este deschisa dar ei ii controleaza si pe cei care vin din Taiwan pentru a studia budismul tibetan. Nu spune Partidul Comunist Chinez ca Taiwanul este o provincie a Chinei? Acest lucru nu se face. Ingaduinta si toleranta sunt cea mai buna cale pentru a trai impreuna. Partidul Comunist Chinez ar trebui acum sa usureze restrictiile asupra libertatii de exprimare si asupra religiei.” |
|