Fermierii din nord-estul Chinei declara: "Pamanturile ne apartin din nou!"
 |
|
Doi fermieri incarca paie de orez pe o tricicleta pe un camp din districtul Yugan al provinciei chineze Jiangxi. (China Photos/Getty Images)
|
La data de 9 decembrie 2007, peste 40.000 de fermieri din nord-estul Chinei s-au declarat proprietarii a peste 247.050 acri de pamant revendicati de la autoritatile locale.
In orasul Fujin, provincia Heilongjiang fermierii au anuntat pe Internet ca isi vor recastiga pamanturile pe care autoritatile le-au luat cu forta inca din anii 1990.
Anuntul explica faptul ca pamanturile vor fi inapoiate celor 72 de sateni carora le-au apartinut initial. Fiecare sat va distribui pamanturile in mod egal locuitorilor sai.
Timp de mai multe decenii, regimul comunist chinez a avut reguli rigide cu privire la proprietatea asupra pamantului. Regimul a declarat ca toate pamanturile apartin statului, iar proprietatea privata iese din discutie.
Din cauza cresterii bruste a preturilor terenurilor in ultimii ani, din ce in ce mai multi oameni din intreaga tara au fost evacuati cu forta din propriile case sau li s-a confiscat pamantul detinut, dupa bunul plac al regimului. In ultimul deceniu confiscarile ilegale de terenuri de la fermieri au dat nastere la numeroase lupte individuale si proteste masive in intreaga tara. Prezenta revendicare a pamantului de catre fermieri aduce pentru prima oara laolalta un numar atat de mare de persoane care pun in discutie monopolul statului asupra proprietatii si vanzarii de terenuri.
"Intentia noastra nu a fost sa provocam autoritatile. Am facut apel la acestea de multe ori, dar fara rezultat." a declarat Yu Changwu, purtatorul de cuvant al fermierilor din zona Fujin. "Nu cerem altceva decat drepturile noastre fundamentale. Am ajuns la capatul rabdarii."
Fujin a fost candva al patrulea mare producator de cereale al Chinei si un furnizor major de soia. La inceputul anilor 90, autoritatile din Fujin au expropriat zece la suta din totalul pamantului lucrat in ferme pentru construirea unui proiect in domeniul agriculturii finantat de Coreea. Fermierii locali au primit o despagubire minora in locul pamantului confiscat. Desi acest proiect a fost anulat ulterior, fermierii din Fujin nu si-au mai primit niciodata drepturile inapoi. Si cel mai rau, autoritatile din Fujin au colaborat cu bande locale continuand sa confiste circa 40% din cei 658.800 de acri ai zonei.
Conform relatarilor lui Yu, pe masura ce pamanturile au fost transferate autoritatilor municipale, fermierii din Fujin au fost fortati sa inchirieze pamantul care le apartinuse candva la preturi foarte mari. "Dupa ce le-a fost confiscat pamantul, fermierii nu au mai primit indemnizatiile anuale oferite de stat fermierilor, deoarece banii au fost incasati de autoritatile municipale," a explicat Yu, care spune ca indemnizatia totala pentru anul 2007 este de 26,4 milioane yuani (3,58 milioane dolari americani).
Satenii au luptat ani de zile pentru pamanturile lor pierdute. Mai devreme in acest an, Yu si alti activisti pentru drepturile fermierilor au abordat mass media straina si le-au aratat semnaturile de suport pe care le-au strans si au oferit sloganul: “Noi vrem Drepturi ale Omului nu Jocuri Olimpice.” Autoritatile chineze au raspuns rapid prin suprimare rapida, amenintari, mituire si inselarea oamenilor cu zvonuri. Yu si alti doi reprezentanti au fost retinuti ilegal, unul dintre fiind si acum inchis.
Dar aceasta suprimare nu sperie fermierii. In schimb, Yu a declarat ca ei au realizat ca promisiunile regimului comunist de a se imbunatati nu se vor materializa niciodata. Acum fermierii sunt determinati sa se bazeze pe propriile lor puteri si sa lupte pentru propriile lor drepturi.
Yu a dezvaluit ca un sat a organizat o conferinta si si-a selectat proprii reprezentanti pentru a recupera si distribui pamanturile – procesul este deja pe jumatate complet. Yu a declarat ca alte sate vor urma acest exemplu pentru a-si recupera pamanturile.
