Protestul a 20.000 de oameni se tranforma intr-o revolta in provincia chineza Hunan
 |
|
Masini de politie incendiate dupa revolta. (Pan-Blue Coalition)
|
La 9 martie, un protest amplu care a implicat fermieri din provincia chineza Hunan s-a transformat intr-o revolta. Problema a inceput cand Compania Anda Bus a dublat pretul biletelor de autobuz in timpul Anului Nou Chinezesc – o sarbatoare importanta chineza cand oamenii din toata tara calatoresc pentru a-si vedea prietenii si rudele. Fermierii locali au demonstrat in fata companiei de transport in comun impotriva cresterii preturilor dar vocile lor nu au fost auzite. A izbucnit un conflict si demonstratia s-a transformat in scurt timp intr-o revolta.
Timp de doua zile, localnicii au incendiat cel putin 4 masini de politie si peste 12 civili au fost raniti. Un student a fost trimis la un spital local si mai tarziu a murit in urma ranilor. Conflictul a continuat sa se raspandeasca in regiune.
In timpul Anului Nou Chinezesc, Compania Anda Bus, singura linie de autobuze in regiune, a dublat in mod strategic pretul biletelor de la 6 yuani la 10 pana la 15 yuani, pentru a ajunge din Zhushan pana in Lingling. Aceasta crestere brusca si substantiala la pretul biletelor a determinat o adunare mare in fata terminalului, demonstrantii cerand preturi corecte. In schimb, presedintele companiei de autobuze a amenintat ca va scoate toate autobuzele din regiune, declansand astfel o fugie si mai mare in randul demonstrantilor.
Sambata, 10 martie, presedintele Anda Bus a adus cativa zeci de barbati pentru a imprastia demonstrantii, ducand la o crestere a furiei in randul acestora. In acea dupa masa, aproape 10.000 de oameni protestau in fata statiei de autobuz.
“Voi cheltui 20 de milioane de yuani pentru a bloca intregul oras!” a avertizat presedintele Anda, agitand si mai mult situatia. In loc sa sa intimideze demonstrantii, comentariul sau a determinat multimea furioasa sa incendieze un autobuz parcat in fata statiei.
Mai tarziu, departamentul local de pompieri s-a grabit la fata locului pentru a stinge focul. In acea noapte, guvernul districtual din Lingling a mobilizat aproape 100 de politisti inspre Zhushan. In dimineata urmatoare, peste 20.000 de demonstranti s-au strans in fata statiei de autobuz in timp ce politia a incercat sa controleze multimea furioasa. Seful politiei din Zhushan si seful adjunct al Biroului Securitatii Publice din districtul Lingling, Liao Jinsong, au ordonat oamenilor lor sa aresteze demonstrantii, declansand lupte dure intre ofiteri si demonstranti.
Demonstrantii furiosi au inceput sa arunce cu caramizi si pietre in geamurile sectiei de politie dupa ce ofiterii au lovit demonstrantii cu bastoane lungi de un metru. Au fost raniti multi civili, incluzand 4 studenti.
Unii oameni au sunat la programul “Focus Interviwe” al postului de televiziune CCTV, Hunan Daily Newspaper, Hunan Economics TV Station, Hunan Satellite TV si la alte organisme mass media locale, dar nimeni nu a dorit sa raporteze despre revolta.
Pana in amiaza zilei de marti, 12 martie, ofiterii au avut situatia sub control. Conform unei declaratii a guvernului districtual din Lingling, autoritatile au cerut demonstratilor sa opreasca conflictul.
Dnul Zhang Zilin din Coalitia Pan-Blue din China continentala (un partid cunoscut sa favorizeze o identitate nationalista) a declarat: “A existat un conflict puternic intre demonstranti si politia armata in fata noii cladiri guvernamentale din Zhushan. Peste 1.700 de ofiteri locali, forte de ordine si forte speciale inarmate au fost trimise la fata locului. Ofiterii au atacat trecatorii si le-au distrus motocicletele. In timpul conflictului, 4 masini de politie au fost incendiate si alte vehicule au fost de asemenea distruse. Politia a initiat atacul si a haituit demonstrantii.”
Marti seara, 20 de vehicule militare au ajuns la locul de conflict, transportand politisti, soldati si alt personal militar. Un grup mare de politisti inarmati se ocupa de arestari.
