Peste 1.000 de fermieri chinezi inconjoara un tribunal local
 |
|
Protest in fata Tribunalului districtual din Ziliujing, orasul Zigong, provincia chineza Sichuan, 4 ianuarie 2007. (The Epoch Times)
|
CHINA – Peste 1.000 de fermieri au protestat in fata Tribunalului districtual Ziliujing, orasul Zigong in provincia Sichuan la 4 ianuarie 2007. Ei au protestat impotriva anularii neanuntate a unei audieri la tribunal cu privire la un proces impotriva politiei locale.
In jurul orei 8,30 a.m. la 4 ianuarie 2007, 300 de oameni asteptau in fata tribunalului pentru audiere. La ora 10,00 a.m. peste 1.000 de fermieri au intrat in primarie sau s-au asezat in jurul tribunalului. Pe la ora 11,00 a.m. satenii au inceput sa protesteze cu voce tare pe masura ce s-au adunat tot mai multi oameni. Sub presiune, vice presedintele tribunalului, Zhao Xunquan, a iesit afara pentru a oferi multumii o explicatie si a cerut reclamantilor si reprezentantilor satenilor sa negocieze in interiorul tribunalului. Dupa 4 ore multimea s-a dispersat treptat.
Politia incita fermierii locali
Conform investigatiei acestui jurnalist, din 28 iunie pana in 30 iunie 2006, politistii de la sectia de politie din Huidong, orasul Zigong, au batut cu violenta fermierii locali care au incercat sa ramana pe pamanturile lor. Multi fermieri au fost raniti si 11 au fost retinuti de politie. Mai tarziu sase fermieri au refuzat sa pledeze vinovati. Fermierii sunt oarecum fara invatatura si duc lipsa de cunostinte legale, astfel ca si-au pus sperantele intr-un activist local pentru drepturile omului si intr-un scriitor independent Liu Zhengyou pentru a fi reprezentati intr-un proces impotriva politiei. Ei l-au angajat pe Liu deoarece avocatii locali au fost amenintati de autoritati sa nu preia cazul.
O jumatate de an mai tarziu, la 8 decembrie 2006, tribunalul a acceptat in cele din urma cazul dupa mai multe eforturi din partea reclamantilor de a continua procesul. Tribunalul districtual din Ziliujing a emis o notificare pentru audiere intre 4 si 11 ianuarie 2007.
In dimineata zilei de 25 decembrie tribunalul a informat reclamantii sa plece la tribunal in jurul orei 14,00 in acea zi. In timpul intalnirii judecatorul a sfatuit reclamantii sa nu il angajeze pe Liu ca reprezentantul lor legal si de asemenea le-a cerut sa semneze un document prin care sustineau amanarea procesului. Reclamantii au respins cererea judecatorului.
Protestul da sperante
Reclamantii au declarat ziarului The Epoch Times ca a fost avantajos sa ai suportul a o mie de oameni. Acesta este primul caz cand fermieri dau in judecata polistii din orasul Zigong – clasa sociala inferioara ii provoaca pe cei de la putere.
Cazul a cauzat o mare neliniste in mijlocul localnicilor deoarece implica bunastarea a zeci de mii de fermieri care si-au pierdut pamanturile. Acest efort a primit un suport imens. Fermierii au dat de inteles ca indiferent de rezultat ei vor continua procesul. Obiectivul lor este acela de a face ceva pentru fermieri si pentru a impiedica guvernul sa confiste terenurile dupa bunul plac si sa atace acesti fermieri simpli.
