Rusia si Iranul desfasoara discutii asupra problemei nucleare

21.02.2006
VOA News

MOSCOVA – Discutiile pareau a fi inceput cu stangul atunci cand agentiile locale de stiri l-au citat pe seful delegatiei iranian spunand ca propunerea ruseasca de compromis nu este legata de cererile Iranului de a relua o activitate de imbogatire a uraniului.

Agentia de stiri ruseasca Itar-Tass il citeaza pe negociatorul iranian spunand ca el nu a prevazut nici o pre-conditie. Dar un mesaj diferit a fost retransmis din partea ministrului iranian de externe in timpul weekendului, pregatind terenul pentru discutii.

Manouchehr Mottaki a spus televiziunii rusesti ca Iranul este deschis spre orice propunere care il va ajuta sa rezolve ceea ce el a numit, “aceasta situatie dificila.”

Ministrul iranian de externe a declarat ca, asa cum vede el, exista doua chestiuni de rezolvat: una este dreptul Iranului de a dezvolta energie nucleara pentru scopuri pasnice; alta este diminuarea grijilor comunitatii globale.

Sub compromis, Russia va efectua imbunatatiri semnificative pentru Iran cu scopul de a se asigura ca uraniul nu va fi folosit pentru dezvoltarea armelor, precum se tem Statele Unite si Europa.

Grijile vestului au crescut considerabil dupa ce Iranul a reinceput activitatea de imbogatire a uraniului la scara mica.

Rusia spune ca Iranul trebuie sa abandoneze toate celelalte activitati de imbogatire a uraniului

Saptamana trecuta, ministrul rus de externe, Sergei Lavrov, a spus ca propunerea Moscovei pentru compromis a fost “conditionata” de abandonarea de catre Iran a tuturor activitatilor de imbogatire.

Lavrov a mai declarat ca nu a existat nici un caz in istorie, din punctul de vedere al Rusiei, in care sactiunile au obtinut scopul dorit. Pentru acest motiv, el spune, Rusia continua sa creada ca singura solutie este o negociere continua cu Iranul.

“Multe tari vest europene nu vor nici o sanctiune,” a spus el. “Rusia nu vrea nici o sanctiune – China – si destul de multe alte tari … nu din cauza ca vrem sa fim nepasatori fata de amenintarea unui regim nuclear de neproliferare. Din contra, noi credem ca acest regim (Tratat de neproliferare) trebuie sa fie intarit si nu trebuie sa fie violat. Dar sanctiunile nu vor obtine acest rezultat. Acest rezultat va fi obtinut prin negociere si incredere in profesionalismul expertilor Agentiei Internationale a Energiei Atomice (AIEA).”

AIEA poate recomanda sactiunile O.N.U.

La 6 martie, AIEA va avea o intalnire in urma careia Iranul ar putea fi sanctionat in fata Consiliul de Securitate al O.N.U.

Pe langa speranta de a-si mari rolul pe scena lumii prin mediatizarea negocierilor, Rusia a luat in considerare interesele economice din Iran. Mai tarziu in aceasta saptamana, seful agentiei rusesti de energie atomica (Rosatom), Sergei Kiriyenko, este programat sa calatoreasca la Tehran pentru a inspecta santierul de constructii, la a carui ridicare ajuta si Rusia.

Astazi, 21 februarie, negocierile de la Moscova pe marginea propunerii Rusiei de imbogatire a uraniului pentru centrele nucleare iraniene de pe teritoriul rusesc s-au incheiat fara un rezultat clar. Totusi ambele parti au declarat ca discutiile vor fi reluate. De asemenea, ministrul iranian de externe a declarat ca Iranul nu va mai discuta programul sau nuclear cu Uniunea Europeana in ansamblu, ci cu fiecare stat comunitar in parte.