Renumit avocat de drepturile omului chinez isi incurajeaza compatriotii: “Urmati-ma!”
 |
|
Avocatul Gao Zhisheng in nordul Provinciei Shaanxi. (Photo by Ye Shuang)
|
“Atata timp cat voi fi aici, nu voi permite ca Yang Zaixin sa fie hartuit!” Acestea au fost primele cuvinte ale avocatului Gao Zhisheng, dupa ce a aflat ca avocatul Yang Zaixin din provincia Guangxi a fost concediat de la firma sa de avocatura pentru ca a aparat practicanti Falun Gong. Dl. Gao este un renumit avocat pentru drepturile omului care a fost pus sub supraveghere de catre regimul Partidului Comunist Chinez pentru ca a adresat scrisori deschise liderilor Partidului, in apararea Falun Gong. Nu numai ca i-a fost inchisa firma de avocatura, dar doi dintre nepotii sai au fost expusi unui tratament ilegal, unul a fost dat afara din armata iar celuilalt nu i s-a permis sa se inroleze. Trei generatii din familia sa si a familiei sale au fost anchetate si amenintate in diferite moduri. Avocatul Gao crede ca “vor exista mai multi avocati cinstiti care vor sprijini Falun Gong in 2006 si 2007.
Avocatul Yang Zaixin, va rog urmati-mi exemplul
Gao Zhisheng se afla in prezent in siguranta intr-o localitate izolata din munti. In legatura cu avocatul Yang, Gao Zhisheng a spus: “Nu am fost surprins sa aflu ca avocatul Yang se afla sub supraveghere, dar am fost un pic ingrijorat. M-am temut ca, sub presinea imensa [la care este expus] Yang ar putea face un compromis cu injustitia sau sa faca alte alegeri dureroase. Totusi, vedem acum ca el este foarte ferm fara a avea regrete si ca nu a facut nici o alegere gresita. Aceasta este foarte incurajator pentru noi.”
In ziua in care a auzit vestea depre Yang, Gao l-a sunat si i-a spus: “Greutatile financiare sunt doar probleme tehnice si pot fi rezolvate intr-un fel sau altul. Ramai alaturi de noi. Atata timp cat noi mancam, vei manca si tu!” Gao l-a invitat pe Yang la Beijing, dupa Festivalul Anului Nou, spunand “Avem o multime de lucruri de facut. Vino si fi alaturi de mine. Dificultatile sunt doar temporare.”
Gao a continuat sa-l incurajeze pe Yang, “Lucrurile care nu pot fi schimbate sunt pretuirea pe care o acordam societatii si standardul de neinvins al moralitatii si justitiei!”
Fiul lui Yang Zaixin nu si-a gasit inca un loc de munca, cu toate ca a absolvit deja. Fiica sa este inca la scoala iar sotia sa nu este angajata. Tactica adoptata de autoritatile comuniste serveste ca avertizare pentru toate firmele de avocatura. Nici una dintre firme nu va indrazni sa-l angajeze pe Yang, ceea ce inseamna ca el nu-si mai putea castiga existenta de pe urma profesiei sale. Drept rezultat, intreaga familie nu are nici un venit.
Titusi, Yang ramane hotarat sa nu se lase strivit. Nu regreta faptul ca Partidul Comunist Chinez (PCC) a facut imposibil ca el sa-si castige existenta. Era pregatit pentru ce e mai rau si a declarat: “Daca totul esueaza, voi invata o limba straina si voi pleca in strainatate. Nu-mi fac griji ca voi depune munca fizica daca trebuie.”
Avocatul Gao i-a alungat aceste planuri, spunand: “Sunt putini avocati in China care indraznesc sa ia pozitie, sa vorbeasca si sa-i ajute pe conationalii lor care sunt persecutati. Motivul pentru care guvernul foloseste asa o mana grea pentru a-i suprima este acela de a-i preveni ca ceilalti avocati sa faca la fel. Guo Guoting a fost deja condus afara din China. Nu trebuie sa pleci si tu!”
Gao a intarit cele spuse inainte “Atata timp cat eu voi manca, vei manca si tu, Yang!”
Avocatul Gao a afirmat ca asemenea metode demne de dispret folosite sa il hartuiasca pe Yang sunt intradevar cele mai josnice dintre cele mai josnice. Indiferent ca este vorba de reprimarea unor avocati precum Yang sau de reprimarea altor disidenti chinezi, scopul este acelasi: de a-ti distruge mijloacele de a-ti castiga traiul si de a face imposibil sa supravietuiesti in interiorul sistemului. Iar cand rudele tale sunt de asemenea afectate, va trebui sa renunti la moralitatea, constiinta si curajul tau. Acesta este cel mai nerusinat dar cel mai efectiv mod de a-i ameninta pe cei pe care Partidul urmareste sa-i reprime.
Gao Zhisheng: Sunt mandu de curajul avocatului Yang Zaixin
Dupa ce a adresat trei scrisori deschise Presedintelui Hu si Premierului Wen pentru a sprijini Falun Gong, avocatul Gao Zhisheng a primit la inceput cateva avertismente verbale. Apoi, biroul sau a fost “inspectat” fara vreun motiv sau vreun mandat de mai multe ori. In final, s-a ordonat sa-i fie inchis biroul de avocatura pentru un motiv absurd, iar familia sa, inclusiv fiica sa de 12 ani, era urmarita pas cu pas tot timpul. Gao a primit multe amenintari personale, a fost expus la hartuire fizica din partea politiei si aproape ca a fost ranit intr-un “accident” de masina inscenat. Gao a folosit stiloul si hartia pentru a spune toate aceste evenimente lumii intregi. Cu toate ca au existat si alte experiente dureroase, Gao le-a tinut in inima sa si nu a vorbit depre ele.
“Yang era foarte constient de felul in care am fost hartuit din cauza implicarii mele in problema Falun Gong si cu toate acestea, s-a ridicat pentru dreptate ca si cand aceasta ar fi datoria sa sacra. El continua sa faca ceea ce trebuie si sa-i apere pe acei credinciosi Falun Gong care sufera cea mai sangeroasa persecutie. Sufletul si horatarea lui Yang sunt intr-adevar demne de respect! Sunt mandu de curajul lui Yang” a spus Gao.
El a afirmat de asemenea: “Din ce in ce mai multi avocati care au constiinta se vor ridica. Constiinta Chinei nu va seca din cauza acestei reprimari!”
Activitatile legate de drepturi nu ar trebui sa fie alese in functie de avantajele cuiva, problema Falun Gong nu ar trebui sa fie evitata
Cand mass-media straina l-a intervievat inainte, Gao a criticat tacerea intelectualilor din China continentala referitor la problema Falun Gong. Ca replica la raspunsurile usturatoare care au urmat, Gao a afirmat “Evident ca critica mea a ranit sentimentele anumitor oameni. Desi nu au raspuns apelurilor noastre pentriu protejarea drepturilor Falun Gong, ei s-au grabit sa raspunda criticii noastre, prin vorbe sau telefoane. Imi este sila de o astfel de situatie.”
Gao a adaugat: “Nu-mi voi schimba niciodata opinia. Dupa ce am dezvaluit in intregime realitatea referitoare la modul in care guvernul persecuta Falun Gong, PCC nu mai poate ascunde adevarul. Credem ca toti cei carora le pasa de drepturile omului, ar trebui sa isi faca auzite vocile in sprijinul Falun Gong. Daca drepturile omului depind de vointa guernului, exista oare drepturile omului?”
“Dorim sa clarificam o problema anume: indiferent care este credinta sau pozitia sociala a cuiva, atata timp cat el este un cetatean supus persecutiei, ar trebui sa-l ajutam sa dobandeasca drepturile fundamentale cu care Constitutia le garanteaza fiecarui cetatean. De-a lungul carierei mele, nu am luat doar partea celor precum practicantii Falun Gong care sufera de pe urma barbarei persecutii a guvernului, dar am acordat asistenta legala oricarei persoane a carei plangere era justificata. De exemplu, in ultimii ani am preluat cazuri ale unor chiriasi din Beijing, soferi de taxi care aveau reclamatii, cei care au fost nedreptatiti de catre sistemul locativ si alte cazuri similare.”
“Cand am inceput sa ne indreptam atentia, ca firma de avocatura, asupra problemei Falun Gong, am descoperit ca guvernul a comis crime impotriva umanitatii fara precedent. Acesta este motivul principal pentru care pesistam in a acorda o atentie marita preocuparii pentru Falun Gong. Problema este de partea guvernului, nu de partea noastra. Chiar daca eu mentin tacerea, nu toata lumea va continua sa taca pentru totdeauna si fara indoiala ca va exista cineva care va iesi in fata pentru a vorbi! PCC nu ar trebui sa aiba nici un fel de dubii in privinta aceasta! Daca acest genocid impotriva Falun Gong nu ar fi avut loc, nici noi nu am fi observat atat de atent.”
In ceea ce priveste intrebarea de ce guvernul, intr-o desconsiderare aroganta fata de repercusiunile internationale, a adoptat asemenea masuri irationale si crude de a trata cu orice persoana interesata de problema Falun Gong, Gao a afirmat “Aceasta trebuie sa ne duca inapoi la a ne intreba asupra legalitatii si motivarii pe care o are guvernul referitor la persecutia Falun Gong. Hartuiala irationala pe care o aplica guvernul celor care asista practicanti Falun Gong a aratat in mod clar ca persecutia este nechibzuita. Acesta este cel mai civilizat mod de a spune acest lucru. Am vazut, in investigatia noastra, ca tratamentul aplicat practicantilor Falun Gong si celor care ii apara nu este doar nechibzuit si irational, ci este un comportament criminal flagrant!”
Schimband puncte de vedere cu Gao, multi dintre luptatorii pentru drepturile omului din China au fost de acord cu urmatoarea afirmatie: ”In cadrul comunitatii drepturilor omului, aceia dintre noi care pot sa ajute complet in ceea ce priveste problema Falun Gong, demonstreaza adevaratul motiv al existentei intregii sfere a drepturilor omului!”
Mai multi avocati cu constiinta vor lua pozitie
Dupa ce a terminat cea de-a treia scrisoare deschisa catre liderii Partidului, Gao a rupt toate legaturile sale cu lumea de din afara pentru a nu i se putea da de urma. De indata ce a revenit in ochii publicului, a inceput sa sune cativa dintre renumitii avocati ai drepturilor omului din China, sperand sa primeasca sprijin. Yang, cu constiinta si curajul sau caracteristic, a luat pozitie si i s-a alaturat lui Gao. Dar exista inca o mare tacere inauntrul comunitatii legale din China. Avocatul Gao a analizat unele dintre motivele acesteia.
El a spus in acest sens: “Adevarul este acesta: dupa cele trei scrisori deschise ale mele, nu exista nici un avocat in China care ar putea sa nu cunoasca crimele comise impotriva Falun Gong de catre PCC. O treime din sutele de scrisori pe care le-am primit din intreaga tara erau de la avocati. Ei mi-au aprobat cu totii actiunile, dar nici unul nu a indraznit sa faca la fel. Ei au spus – ‘Ceea ce ai facut va arata, cel putin istoriei ca nu toti avocatii chinezi au fost nerusinati, desi, noua insine, ne este rusine!’”
In prezent, asa cum este binecunoscut si de catre lumea din afara Chinei, cand un avocat din China se implica in a acorda asistenta in ceea ce priveste Falun Gong, guvernul va folosi masuri de represiune foarte severe, asa cum rezulta si din experientele dureroase ale avocatilor Guo Guoting, Yang Zaixin si Gao Zhisheng. Lumea de din afara poate vedea ca PCC adopta fara mila toate masurile posibile pentru a opri personalul legal sa ajute Falun Gong. Confruntandu-se cu o asemenea presiune, Gao se intreba daca alti avocati vor indrazni sa ia pozitie in favoarea Falun Gong.
Fara a ezita, Gao a raspuns: “Vor exista oameni care vor lua pozitie, nu exista nici un dubiu in aceasta privinta! In ceea ce priveste Falun Gong, guvernul si-a pierdut complet ratiunea si se poate spune chiar ca a innebunit.”
“Aceasta nu este doar o banuiala; vor fi mai multi avocati care se vor ridica pentru justitie in 2006 si 2007!” a afirmat Gao Zhisheng care priveste cu incredere catre un nou an in care alti avocati de drepturile omului li se vor alatura.
